1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:01,985 --> 00:02:03,259
مرحبًا فرانكي.

4
00:02:04,225 --> 00:02:05,943
مرحبًا.

5
00:02:14,825 --> 00:02:16,498
ادخل هنا.

6
00:02:37,798 --> 00:02:40,518
لا شيء مثل هذا المشروب الأول في اليوم

7
00:02:42,678 --> 00:02:45,591
هيا، اشرب! استمتع

8
00:02:46,438 --> 00:02:50,531
يقولون لي، أنت راقصة تماما؟
لا؟ حسنا
ماذا عن الرقص على أية حال؟

9
00:03:17,385 --> 00:03:20,856
مهلا اعيدوهم. ما هي الفكرة الكبيرة؟

10
00:03:22,346 --> 00:03:24,541
فرانكي...

11
00:03:25,145 --> 00:03:27,944
فرانكي، متى عدت؟
كيف حالك؟

12
00:03:28,465 --> 00:03:30,457
هل أنت بخير؟ انت تعلم .....

13
00:03:31,586 --> 00:03:34,497
- ذهب القرد.
- دعني أنظر إليك.

14
00:03:37,066 --> 00:03:40,615
- ولا حتى بطاقة بريدية.
- لا يمكنك القراءة على أي حال.

15
00:03:41,871 --> 00:03:44,836
- أنت جيد في رسم الصور.
- أوه، أنت الكرة أبله.

16
00:03:45,404 --> 00:03:46,837
كيف هي قضية الكلاب المفقودة؟

17
00:03:47,524 --> 00:03:50,914
بمجرد أن رأوني أتجول،
يبدأ الناس في حبس طفراتهم.

18
00:03:51,245 --> 00:03:55,203
أقول لك أن الناس ليس لديهم ذلك
الثقة في زملائهم الرجل بعد الآن.

19
00:03:57,685 --> 00:04:00,882
- يا أنتيتش، انظر من هو بالخارج.
- فرانكي!

20
00:04:02,284 --> 00:04:06,642
- هل أنت بخير؟ طفل جيد.
- كفى بالفعل، اشتر لي مشروبا.

21
00:04:07,564 --> 00:04:10,530
- انظر إلى ما جرته القطة.
- فرانكي!

22
00:04:10,938 --> 00:04:13,607
لقد ذهبت لفترة طويلة، اعتقدت
ربما تم تعيينك حارسًا.

23
00:04:13,658 --> 00:04:15,967
- حسنا أنت تبدو جيدة.
- ضعي 6 جنيهات.

24
00:04:16,258 --> 00:04:16,895
6 جنيه!

25
00:04:17,218 --> 00:04:19,762
لقد رحل لفترة طويلة، على ما أعتقد
ربما تم تعيينه حارسًا.

26
00:04:20,018 --> 00:04:22,930
- كيف كان الأمر هناك فرانكي؟
- أعظم مكان رأيته على الإطلاق.

27
00:04:24,137 --> 00:04:28,734
أنا أقول لك، ألعاب الكرة، والطعام الرائع.
حتى أنني تعلمت كيفية العزف على الطبول.

28
00:04:28,978 --> 00:04:33,130
أنت تجعل الأمر يبدو كما لو فاتني شيء ما
لن يذهب إلى السجن منذ سنوات. إنه سجن، أليس كذلك؟

29
00:04:33,498 --> 00:04:36,463
أكثر من نوع المستشفى.
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

30
00:04:36,751 --> 00:04:39,664
آه، الأقلام الفيدرالية هي الأفضل دائمًا.
اسأل أي شخص.

31
00:04:40,511 --> 00:04:43,424
لقد رحل لفترة طويلة، أنا
أعتقد أنه تم تعيينه حارسًا.

32
00:04:45,232 --> 00:04:47,382
من أي وقت مضى ترى أي شيء جميل جدا.

33
00:04:47,511 --> 00:04:49,900
- لا تلمس!
- مهلا، كيف يمكنك التسلل لهم فرانكي؟

34
00:04:50,151 --> 00:04:53,064
- لقد أعطاهم الرجال لي في الفرقة.
- سمحوا لك أن يكون لديك فرقة موسيقية؟

35
00:04:53,351 --> 00:04:56,264
نعم، كنت فيه. لقد دخلوا
واشترى لي هذه عندما غادرت.

36
00:04:57,872 --> 00:05:02,042
منذ وقت طويل. كيف كان الأمر هناك؟ سيء؟

37
00:05:05,645 --> 00:05:10,116
- لم يكن سيئا.
- ستة أشهر. لا يمكنك الانتظار، أراهن؟

38
00:05:12,684 --> 00:05:17,315
- تعال إلى مكاني
- لا شكرا.

39
00:05:17,845 --> 00:05:20,757
لقد كسرت؟ الآن لا تكون غبيا؟
إنه مجاني.

40
00:05:21,605 --> 00:05:24,165
أنا لا أحتاج إليها، هذا كل شيء. لقد ركلته.

41
00:05:27,452 --> 00:05:29,096
أوه، ركلته؟

42
00:05:29,579 --> 00:05:33,207
- واحد منهم.
- أعني ذلك.

43
00:05:33,339 --> 00:05:34,976
بالتأكيد

44
00:05:36,938 --> 00:05:38,690
سأكون بالجوار.

45
00:05:43,578 --> 00:05:47,457
فرانكي، لا تفعل ذلك. لا تبدأ
مع ذلك البائع المتجول مرة أخرى.

46
00:05:49,218 --> 00:05:51,555
أفضل أن أقطع ذراعي
قبل أن أسمح له بلمسها.

47
00:05:52,619 --> 00:05:57,586
هذا الدكتور لينيك الذي اعتنى بي في المستشفى،
رجل طيب قال لي على الأقل 10 مرات ...........

48
00:05:58,031 --> 00:06:02,184
لقد أخبرني يا فرانكي، اخرج من هنا
وقم بإجراء إصلاح واحد، فأنت مدمن مخدرات مرة أخرى.

49
00:06:04,911 --> 00:06:06,584
لا تقلق بشأني يا صديقي الصبي

50
00:06:09,312 --> 00:06:11,030
دعنا نخرج من هنا. شكرا أنتيتش.

51
00:06:11,392 --> 00:06:16,022
اعتني بالكلب من أجلي. لقد
حصلت على عميل يأتي للحصول عليه.

52
00:06:23,605 --> 00:06:28,764
- لا تدع له أن يعطيك أي الغاز.
- له؟ لن أبقى هنا لفترة كافية لأسمح له بإزعاجي.

53
00:06:28,765 --> 00:06:29,803
- لا تدع له أن يعطيك أي الغاز.
- له؟ لن أبقى هنا لفترة كافية لأسمح له بإزعاجي.

54
00:06:29,804 --> 00:06:33,434
- سأحصل على وظيفة في فرقة ذات أسماء كبيرة.
- أنت تمزح؟

55
00:06:34,005 --> 00:06:39,204
ما رأيك بأن أقوم بتمديد معصمي من أجل صديقي؟ ال
الرجل الذي يعلم العزف على الطبول هناك، يقول أنني طبيعي.

56
00:06:39,565 --> 00:06:42,079
لا أستطيع أن أفتقد كما يقول.
الذراع مصنوعة من الذهب الخالص.

57
00:06:42,406 --> 00:06:44,077
تقصد وظيفة لف هذه الطبول؟

58
00:06:44,565 --> 00:06:52,731
- لقد خططت لكل شيء أيضاً. سأدعو نفسي جاك دوفال.
- ربما لن أراك كثيرًا إذن، هاه؟

59
00:06:53,739 --> 00:06:56,936
ربما يمكنني إعداد شيء لك.
حمل الأدوات أو شيء من هذا.

60
00:06:57,979 --> 00:07:02,735
- السفر في جميع أنحاء البلاد النوادي الليلية الراقية.
- كيف يبدو لك ذلك؟ متى سيكون، متى؟؟

61
00:07:03,139 --> 00:07:08,338
على الفور، اليوم. أنا ذلك النوع من الصبيان الذي عندما أتحرك،
مشاهدة دخاني. لكنني سأحتاج إلى بعض الملابس الجيدة.

62
00:07:08,739 --> 00:07:13,070
- حسنًا، اصعدي. سأجد لك بعضًا.
- نعم، نعم، حجم 39.

63
00:07:13,632 --> 00:07:14,587
- 39.
- المشارب.

64
00:07:14,913 --> 00:07:16,345
شيء جميل.

65
00:07:25,592 --> 00:07:29,711
توقف عن هذا الضجيج! أنت و
زوجي أو سأطردكما معًا.

66
00:07:33,312 --> 00:07:36,384
من هو المالك؟ أنا! أنت تفعل كما أقول.

67
00:07:36,779 --> 00:07:39,732
جوارب عين والدتك، أنا أفعل كما تقول!

68
00:07:41,060 --> 00:07:43,972
فرانكي...

69
00:07:44,340 --> 00:07:48,492
تبدو رائعا! كيف حالك
شعور فرانكي؟ أعني....

70
00:07:49,020 --> 00:07:55,539
- بخير، بخير، فقط بخير. مرحبا يا مالك.
- هي وزوجها يتشاجران طوال الوقت. صرخة رمي الأشياء!

71
00:07:56,540 --> 00:08:00,773
- لا شيء يتغير.
- ده بيت محترم وأنا راجل محترم!

72
00:08:01,221 --> 00:08:04,185
محترمة عيني! هيا اخرج،
لقد تأخرت عن مجلس الإفراج المشروط.

73
00:08:28,035 --> 00:08:30,442
فرانكي...

74
00:08:36,728 --> 00:08:39,639
أنت في المنزل.

75
00:08:41,447 --> 00:08:44,359
يا فرانكي، أنا أحبك كثيرا!

76
00:08:47,767 --> 00:08:50,679
لقد اشتقت لك ذلك.

77
00:08:57,540 --> 00:09:00,453
لقد كنت وحيدا جدا يا فرانكي، بدونك.

78
00:09:01,181 --> 00:09:04,093
- لقد كنت وحيدا جدا بدونك.
- سشش، توقف عن البكاء.

79
00:09:05,621 --> 00:09:07,896
دعني أنظر إليك.

80
00:09:08,701 --> 00:09:11,613
- عيوني ستكون كلها حمراء.
- لا، تبدو بخير.

81
00:09:13,981 --> 00:09:17,610
- هل اختفت قرحة البرد؟
- نعم، تبدو جيدًا حقًا.

82
00:09:25,347 --> 00:09:33,689
لقد عانيت من قرحة البرد وأردت أن أبدو جميلًا لك عندما تعود.
كنت أخشى ألا يختفي، لذلك وضعت هذا الكريم.

83
00:09:37,428 --> 00:09:40,339
كل شيء سيكون على ما يرام..

84
00:09:42,347 --> 00:09:50,159
أوه، أنت لم ترى. انظر، لقد حصلت Vi على الكعكة من المخبز،
ولكن العلامة التي قمت بها. نوع من مثل منزل الترحيب.

85
00:09:54,001 --> 00:09:55,912
يا إلهي، إنها مثل حفلة حقيقية أو شيء من هذا القبيل.

86
00:09:58,001 --> 00:10:00,037
لطيف حقًا.

87
00:10:01,041 --> 00:10:03,953
- كيف حالك فرانكي؟
- أنا نظيف.

88
00:10:04,441 --> 00:10:05,998
بالتأكيد؟

89
00:10:06,961 --> 00:10:09,873
- لقد ركلته للاحتفاظ.
- هل يؤلمك؟

90
00:10:11,721 --> 00:10:13,399
كيف كان هناك بالنسبة لك؟

91
00:10:13,866 --> 00:10:18,126
لقد عاملوني بشكل جيد هناك. كان هناك هذا
دكتور، دكتور لينيكس، لقد كان جيدًا جدًا معي.

92
00:10:21,734 --> 00:10:25,045
فرانكي! هل إفتقدتني؟

93
00:10:26,414 --> 00:10:29,725
بالطبع اشتقت لك. ماذا
نوع من السؤال السخيف هو ذلك؟

94
00:10:31,574 --> 00:10:34,964
بالطبع اشتقت لك. بصراحة، لا تمزح.

95
00:10:37,214 --> 00:10:41,056
- ماذا لديك هناك؟
- سترى. أوه، لقد أحضرت لك شيئا.

96
00:10:45,707 --> 00:10:50,417
- يا له من شيء رائع.
- هل أحببت ذلك؟ لقد صنعتها بنفسي من أغلفة السجائر.

97
00:10:51,428 --> 00:10:55,580
إنه مجرد شيء رائع، هذا كل شيء.
- هل فعلت ذلك؟ نعم.

98
00:10:56,028 --> 00:11:01,341
نعم، لهواية مثل. ترى جزء من العلاج
كان أن تبقي نفسك مشغولاً، وتفعل الأشياء التي تستمتع بها

99
00:11:02,348 --> 00:11:07,236
على سبيل المثال، أردت أن أتعلم العزف على الطبول والموسيقى.
وقد طلب منهم الدكتور لينيكس مساعدتي في القيام بذلك.

100
00:11:09,682 --> 00:11:15,200
خلال النهار كنت مشغولاً بدرجة كافية، لكن أثناء الليل كنت مشغولاً
أشعر بالقلق وأردت أن أبقي ذهني من الرغبة.

101
00:11:15,882 --> 00:11:17,792
لقد صنعت ذلك.

102
00:11:18,921 --> 00:11:21,834
- هناك شيء مهم يجب أن أخبرك به.
- ماذا؟

103
00:11:22,561 --> 00:11:24,711
أنا أنسى الآن.

104
00:11:26,681 --> 00:11:28,000
صافرة؟

105
00:11:28,441 --> 00:11:33,443
كنت خائفة في بعض الأحيان أن أكون وحدي. لذلك حصلت عليه في
بالنسبة لي ويجب أن أنفخ لها عندما أردتها

106
00:11:34,575 --> 00:11:36,486
هيا، كنت تقول لي.

107
00:11:38,335 --> 00:11:41,247
أول شيء تفعله عندما تصل إلى هناك،
هل تتحدث مع الطبيب لمدة ساعتين تقريبًا..

108
00:11:41,855 --> 00:11:44,316
أنا أعلم! أنا أعرف ما هو. أنا
أعرف ما أردت أن أقول لك.

109
00:11:44,535 --> 00:11:48,706
أخذني Vi إلى هذا الفيلم وشقيق الفتاة الصغير
كان لديه صديق ومن تعتقد أنه يشبه؟

110
00:11:49,214 --> 00:11:50,694
- من؟
- أنت!

111
00:11:51,695 --> 00:11:59,507
كان ذلك فيلما جيدا. كان العرض المسرحي جيدًا أيضًا. نحن مدينون للسادس 80
سنتات للفيلم، لقد كنت مفلساً. نحن مدينون لها بالكعكة أيضًا.

112
00:12:01,268 --> 00:12:05,057
كيف لم يكن لديك أي أموال؟
سويريك لم يركل بشكل منتظم؟

113
00:12:05,508 --> 00:12:08,147
- لا.
- حسنًا، كان من المفترض أن يفعل ذلك.

114
00:12:09,268 --> 00:12:12,180
لقد داهموا مفصله، وليس خاصتي.
لقد كنت مجرد تاجر.

115
00:12:13,189 --> 00:12:15,339
أبقيت فمي مغلقا وأخذت الراب.

116
00:12:18,348 --> 00:12:22,261
- لو لم يرسل 50 شهريا منتظما كم بعث؟
- حسنا لقد أرسل 50، ولكن ليس منتظما

117
00:12:23,069 --> 00:12:25,237
كان على See Vi أن يركلني في بعض الأحيان.

118
00:12:28,602 --> 00:12:31,674
لقد اعتنت بك جيدًا؟
هل استمتعت معها؟

119
00:12:32,482 --> 00:12:35,394
نعم.....ولكن ليس كما لو كنت هنا.

120
00:12:36,722 --> 00:12:43,434
لقد كان أمرًا فظيعًا أن أكون وحدي يا فرانكي...
عندما تتألم ساقيها، فهي لا تقوم بالتدليك مثلك.

121
00:12:45,042 --> 00:12:50,709
- ماذا يقولون بالعيادة؟
- توقفت عن الذهاب إلى تلك العيادة البلهاء.

122
00:12:51,535 --> 00:12:55,767
العيادة لازم تعرف ايه الحق. عليك أن
ابدأ العيادة مرة أخرى. عليك أن تتحسن.

123
00:12:56,815 --> 00:13:02,686
حلمت أن هذا الطبيب الجديد الذي كان على مقربة مني قد عالجني.
كنت سأذهب إليه بالفعل، لكنه ليس مجانيًا مثل العيادة.

124
00:13:03,616 --> 00:13:06,527
ولكن الآن عدت إلى صنع
المال مرة أخرى، وسأذهب.

125
00:13:07,816 --> 00:13:10,727
لقد انتهيت من شريكا. أنا
لن أتعامل معه بعد الآن.

126
00:13:11,816 --> 00:13:15,604
لكنك تتعامل دائمًا. أنت تاجر.
أنت أفضل تاجر في هذا العمل.

127
00:13:16,149 --> 00:13:18,578
لا أكثر. أنا طبال الآن..

128
00:13:20,908 --> 00:13:25,983
- لا تجعل النكات فرانكي. لا أعرف أبدًا متى تقوم بإلقاء النكات.
- من يمزح؟ يستمع.

129
00:13:32,509 --> 00:13:34,625
لطيف هاه؟

130
00:13:35,309 --> 00:13:40,383
إنه الدكتور لينيكس. قلت له كلي
قصة حياتي منذ ولادتي تقريبًا.

131
00:13:40,950 --> 00:13:49,291
وعنك وعني. لكنه أخبرني أنه إذا عشت عندما خرجت، مثلي
عشت قبل أن أذهب إلى هناك، ومن المحتمل أن أكون مدمن مخدرات مرة أخرى في أي وقت من الأوقات ...

132
00:13:51,643 --> 00:13:54,555
ولهذا السبب أريد أن أكون مع الفرقة.

133
00:13:55,403 --> 00:13:57,074
يستمع.

134
00:14:02,082 --> 00:14:04,995
- كيف ذلك؟
- لطيف.

135
00:14:06,082 --> 00:14:12,484
- ماذا قلت له عني يا هذا الطبيب؟ - قلت
له بشأن الحصول على بعض المال وشفاءك.

136
00:14:14,096 --> 00:14:16,610
ثم قال الحصول على الفرقة
كانت طريقة جيدة للقيام بذلك.

137
00:14:17,496 --> 00:14:20,408
حتى أنه أعطاني اسم الرجل
هنا في المدينة، للحصول على وظيفة.

138
00:14:22,696 --> 00:14:27,243
أعني مع هذا الرجل، إذا سمع عن هذا الطبيب العظيم.
في معظم الأوقات، لا تأتي هذه الأشياء.

139
00:14:29,016 --> 00:14:31,133
- حصلت على هذا.
- ما هذا؟

140
00:14:31,456 --> 00:14:33,367
إنها رسالة من الدكتورة

141
00:14:34,390 --> 00:14:37,739
- أعتقد أنني سأذهب للاتصال به الآن
- الآن؟ دعونا نتحدث عن ذلك غدا.

142
00:14:38,310 --> 00:14:41,619
- عليك أن تكون على ما يرام.
- أنت لم تتذوق الكعكة بعد.

143
00:14:42,750 --> 00:14:43,390
- سأكون دقيقة واحدة فقط.
- سأكون على حق. لا، الآن فرانكي.

144
00:14:43,391 --> 00:14:51,428
- سأكون دقيقة واحدة فقط.
- سأكون على حق. لا، الآن فرانكي.

145
00:14:51,429 --> 00:14:55,581
أولاً، تذوق قطعة من الكعكة اللذيذة.

146
00:15:02,883 --> 00:15:05,477
- مهلا، هل أنت قادم يا عزيزي؟
- نعم، أنا قادم جون.

147
00:15:12,723 --> 00:15:15,635
- مولي!
- نعم، أنا قادم جون.

148
00:15:20,627 --> 00:15:22,901
أريد أن أتحدث إلى السيد هاري لين، من فضلك.

149
00:15:23,306 --> 00:15:25,954
- ماذا عن ذلك هاه؟
- الآلة، سيد فرانكي الآلة.

150
00:15:26,407 --> 00:15:29,351
نعم، لقد حصلت على خطاب من
مقدمة بالنسبة له. من دكتور لينيكس

151
00:15:31,599 --> 00:15:35,229
- مرحبا فرانكي.
- دكتور مارتن لينيكس.

152
00:15:36,960 --> 00:15:39,189
- كيف حالك مولي؟
- تمام.

153
00:15:39,559 --> 00:15:42,472
هيا يا عزيزي، دعنا نذهب.

154
00:15:43,639 --> 00:15:45,790
الرجل الذي التقيت به أثناء غيابك.

155
00:15:46,920 --> 00:15:50,958
- السيد لين. لقد حصلت على رسالة لك.
- هيا ماذا تقول يا صغيري؟

156
00:15:51,639 --> 00:15:55,811
بعد ظهر هذا اليوم هاه؟ حسنًا، أنا متأكد من ذلك
نقدر ذلك السيد لين، شكرا جزيلا لك.

157
00:15:57,093 --> 00:16:00,005
حسنا، وداعا.

158
00:16:01,293 --> 00:16:07,766
فرانكي! شيء جديد، من متجر Brax متعدد الأقسام.
لا يوجد فتيات المبيعات، أنت فقط تساعد نفسك.

159
00:16:08,453 --> 00:16:10,842
هذا ما يسمونه نظام الشرف.

160
00:16:11,493 --> 00:16:17,045
ما الأمر فرانكي؟ أشعر بهذه المادة.
وأنا أحسب، طالما أنا هناك....

161
00:16:19,252 --> 00:16:21,178
لطيف هاه؟

162
00:16:21,867 --> 00:16:24,585
هل أنت بخير؟ فرانكي؟

163
00:16:25,507 --> 00:16:28,340
- حصلت على وظيفة الطبال.
- بالفعل؟ رائع!

164
00:16:28,666 --> 00:16:30,703
عندما أتحرك، أتحرك مثل خط.

165
00:16:35,827 --> 00:16:38,057
أعتقد أن الأمر يبدو على ما يرام؟

166
00:16:39,587 --> 00:16:42,499
كيف تسألني فجأة؟

167
00:16:43,547 --> 00:16:48,196
- أريد فقط أن أعرف إذا كان وشاحه يبدو على ما يرام؟
- واسمي ليس ساش، بل صوفيا.

168
00:16:51,560 --> 00:16:53,039
ماذا جرى؟

169
00:16:53,440 --> 00:16:56,989
لا شيء يهم، 'إلا كيف سيكون
هل تشعر إذا كان عمودك الفقري يؤلمك؟

170
00:16:58,840 --> 00:17:05,439
- لماذا لم تقل ذلك؟ - بسبب وجوده
يوم عودتك الأول، ولم أرغب في أن تقلقي.

171
00:17:06,000 --> 00:17:11,839
- لا تكن هكذا يا وشاح. - هل الأمر سيء؟ ربما
الطبيب الجديد سوف يفعل لي بعض الخير، هاه؟

172
00:17:12,854 --> 00:17:15,765
- سنذهب لرؤيته عندما أعود.
- أوه، خذني الآن يا فرانكي.

173
00:17:17,294 --> 00:17:20,206
ساش، لقد حصلت على هذا الموعد.
هل تعلم كم يعني لي ..

174
00:17:20,934 --> 00:17:22,969
سنذهب بمجرد عودتي.

175
00:17:23,653 --> 00:17:26,566
- من فضلك فرانكي.
- سأستعجل.

176
00:17:27,174 --> 00:17:34,205
- حسنا أعطني المزيد من التدليك أولا، هاه؟
- ساش، أنا أفعل هذا من أجلك للحصول على بعض المال حتى نتمكن من توفير طبيب جيد لك.

177
00:17:34,894 --> 00:17:38,860
- فرانكي...
- انظر، سأشتري لك كلبًا أيضًا. أحضر لها كلبًا، هلا فعلت؟

178
00:17:39,267 --> 00:17:42,703
سأعطي المهمة اهتمامي الشخصي.
فقط ثق في الإدارة.

179
00:17:44,667 --> 00:17:46,943
تمنى لي التوفيق ساشا.

180
00:17:51,107 --> 00:17:54,020
فرانكي!

181
00:17:56,067 --> 00:17:58,980
انتظر. انتظر فرانكي!

182
00:18:32,254 --> 00:18:35,451
- رغبات أو رغبات، ماذا يمكنني أن أفعل؟
- نعم، هي فقط لا تدرك.

183
00:18:35,894 --> 00:18:39,933
- اصمت فاسق. فقط لا تدرك. كيف
هل ترغب في أن تكون مسمر على كرسي؟

184
00:18:48,094 --> 00:18:53,647
فرانكي، فرانكي، كيف حالك؟ حسنا، ذلك
لم أؤذيك، أليس كذلك يا فرانكي؟

185
00:18:55,402 --> 00:18:59,056
- أنت تبدو جيدة.
- هذا صحيح يا شريكا، لقد كان ناديًا ريفيًا حقيقيًا.

186
00:19:01,748 --> 00:19:06,138
- يعطونك هذا عندما يسمحون لك بالخروج؟
- لم يعطوه شيئا. حصلت عليه في براكس.

187
00:19:06,828 --> 00:19:10,787
سآتي بمجرد أن أسمع أنك خارج. أنا أحسب
كنت قلقًا بشأن الحصول على هذه الوظيفة مرة أخرى.

188
00:19:11,548 --> 00:19:13,698
لا تقلق. شريكا لا تنسى.

189
00:19:14,428 --> 00:19:17,339
- الوظيفة في انتظار.
- أنت في حاجة إلى تاجر، تقول؟

190
00:19:17,828 --> 00:19:24,673
هل أنت؟ لا! لقد كنت أتعامل مع نفسي وقمت ببناء لعبة لا تخص أحدًا.
لقد حصلت على متابعة كبيرة. المسرحية أكبر من أي وقت مضى.

191
00:19:25,721 --> 00:19:28,315
- سمعت أنك لم تكن على ما يرام.
- من من؟

192
00:19:28,641 --> 00:19:31,553
عندما أقول "عظيم"، لا أفعل ذلك
يعني الكثير، قليل..محمل.

193
00:19:32,521 --> 00:19:36,639
- إذن ماذا تريد مني؟
- كما أقول لك. أنا أعتني بأصدقائي.

194
00:19:37,561 --> 00:19:40,473
هل يمكنني تلميع هالتك
شريكة، ربع فقط

195
00:19:41,562 --> 00:19:48,643
انظر، لقد كنت بخير. لكنني لا أقول العملاء
مثلي أفضل مما يحبونك. التاجر يصنع المنزل.

196
00:19:50,175 --> 00:19:52,769
- ماذا تقول؟
- لا!

197
00:19:53,094 --> 00:19:58,044
- أنت تتعامل لبعض المشتركة الأخرى؟ - أنا لا أتعامل
من أجل لا أحد، لم أعد أتعامل مع أحد بعد الآن!

198
00:19:59,055 --> 00:20:06,848
هل هذه هي الطريقة التي تعيد بها المبلغ لي؟ لم أرسل المال إلى ساش؟ هنا،
لقد ذهبت وأخبرت جميع أصدقائي أنك ستعمل معي مرة أخرى.

199
00:20:07,255 --> 00:20:11,509
ما الذي من المفترض أن أفعله؟ بقدر ما يهمني، أنت
يمكن العودة إلى مطابقة البنسات مع أطفال المدارس.

200
00:20:17,748 --> 00:20:19,545
من هو؟

201
00:20:25,948 --> 00:20:29,384
- هل هذا شيء معهم؟
- يرون بعضهم البعض. هل تريد مقابلته؟

202
00:20:30,789 --> 00:20:33,223
- أراك يا فرانكي.

203
00:20:37,349 --> 00:20:39,160
مهلا أنت...

204
00:20:42,682 --> 00:20:45,593
- ادخل إلى التاجر.
- من أنا؟ لماذا؟

205
00:20:46,081 --> 00:20:48,073
- أنت فاسق جدا.
- لم أفعل شيئا.

206
00:20:48,642 --> 00:20:52,078
الآن انتظر، استمع. أنا في طريقي للحصول على وظيفة.
هذا مهم بالنسبة لي.

207
00:20:52,642 --> 00:20:57,352
- يمكنك اصطحابي في وقت آخر.
- أنا فقط بحاجة إلى ساعة

208
00:21:08,815 --> 00:21:12,111
هل تتطلع إلى رفع دعوى قضائية بسبب المسؤولية أو شيء من هذا القبيل.
يمكنني مقاضاتك الآن

209
00:21:13,535 --> 00:21:18,290
- أنت تبدو جيدًا يا تاجر، جيد حقًا.
- متى سمحوا لك بالخروج؟ الاثنين

210
00:21:19,415 --> 00:21:22,487
- ما هي التهمة؟
- متجر رفع من Brax، هذه البدلة.

211
00:21:22,935 --> 00:21:25,848
- ومن قال لك شيئاً كهذا؟
- طائر صغير.

212
00:21:26,336 --> 00:21:29,248
- عصفور صغير مع سيجار.
- شريكة.

213
00:21:29,976 --> 00:21:32,934
هل هذا كل ما يمكنك البقاء فيه بالخارج
من المتاعب، يومين، تاجر؟

214
00:21:33,909 --> 00:21:39,541
اسمع، لقد أتيحت لي فرصة العمل، والعزف مع فرقة موسيقية. صادق إذا
لا تصدقني، اتصل بالرجل على الهاتف، وسوف يخبرك..

215
00:21:40,349 --> 00:21:44,023
- فقط أعطني نصف ساعة من فضلك.
- بالتأكيد، يمكنك الحصول على شارتي أيضًا.

216
00:21:44,429 --> 00:21:48,217
- احجزهما وامسك هذين.
- أنظر، كل ما أحتاجه هو نصف ساعة أعطني استراحة، هلا فعلت؟

217
00:21:48,909 --> 00:21:51,139
أنا لا أجعل تاجر القواعد.

218
00:21:57,730 --> 00:22:06,000
لا يمكنك أن تمسك بي. أنا غير قادر. أنا لست ذكيا بما فيه الكفاية لذلك
أركض بحرية، لكنني أبله جدًا بحيث لا يمكن حبسي.

219
00:22:06,522 --> 00:22:09,435
- اترك الرقبة.
- اترك الرقبة. لدي شكوى.

220
00:22:09,923 --> 00:22:11,958
ترك الرقبة.

221
00:22:11,985 --> 00:22:14,022
مرحبًا، أنا أتحدث إليك.

222
00:22:15,666 --> 00:22:20,057
يا المعاملة الصامتة القديمة هاه.
بدي رقمك ياصاحبي..

223
00:22:37,803 --> 00:22:40,032
فرانكي، هل لديك سيجارة؟

224
00:22:44,483 --> 00:22:48,724
قم بخدعة السجائر، كما تعلم
لكسر الرتابة القذرة.

225
00:23:19,989 --> 00:23:25,542
مرحبا تاجر. لقد أتيت للركض بمجرد أن سمعت.
هل تريد أن أخرجك من التاجر؟

226
00:23:25,950 --> 00:23:34,062
سوف يقوم المتجر بإسقاط الرسوم، لكن 37 دولارًا هي كذلك
الكثير من العجين. كيف أعرف أنك سوف تدفع لي مرة أخرى؟

227
00:23:34,749 --> 00:23:38,663
- أنت فينك! - ليكن مختلفا
لو كنت تتعامل معي

228
00:23:40,389 --> 00:23:44,322
- إذا كنت تريد أن تتعامل معي، يمكنني أن أخرجك.
- أيها القذر الرديء أيها الحمام البراز.

229
00:23:45,003 --> 00:23:46,675
لا أعرف ماذا تقصد.

230
00:23:48,043 --> 00:23:50,318
فقط أحاول أن أفعل لك معروفا.

231
00:23:52,163 --> 00:23:54,074
نعم أو لا؟

232
00:23:59,083 --> 00:24:01,120
حسنا...

233
00:24:05,523 --> 00:24:09,728
لقد انطلق مثل كلب مجلود.
إنه خائف منك يا فرانكي.

234
00:24:12,016 --> 00:24:18,364
- لم يخاف مني أحد قط. -هم كروتز
كان خائفا منك. لقد كنت رجلاً كبيراً في الجيش.

235
00:24:18,697 --> 00:24:22,975
رجل كبير. لقد كنت الرجل الذي اختار
بقع الذبابة من الفلفل.

236
00:24:30,777 --> 00:24:33,710
أخرجني!

237
00:24:41,390 --> 00:24:44,302
هل يمكن أن تحصل لي على الإصلاح؟

238
00:25:00,383 --> 00:25:05,836
- الآس الكبير وها نحن ننزل ونتسخ
- حظا أوفر في المرة القادمة.

239
00:25:10,559 --> 00:25:13,471
سوف أرى ذلك. قهوة!

240
00:25:15,959 --> 00:25:18,870
لا يعني شيئاً، إلا إذا كان لديك الملك.
راهن أكثر، اربح أكثر.

241
00:25:22,599 --> 00:25:26,388
كنت لا تزال تأخذ النصائح تاجر؟ أو
ألا يدفعون في لعبة الموسيقى؟

242
00:25:28,612 --> 00:25:32,765
ماذا حدث لتلك الوظيفة الكبيرة التي كنت قد اصطفتها؟
هل تنبعث منك رائحة كريهة من المفصل؟ أعطونا سطحاً جديداً..

243
00:25:33,652 --> 00:25:36,166
أقرر متى نحتاج إلى
سطح جديد على هذه الطاولة..

244
00:25:36,573 --> 00:25:40,485
- يا لوي. اقترضني دولارًا قذرًا.
- عد إلى الباب أيها الأعرج.

245
00:25:40,932 --> 00:25:44,811
- أنا أتلقى الأوامر من فرانكي فقط.
- لا تتكلم معي أيها المحتال الرخيص

246
00:25:45,852 --> 00:25:51,503
محتال؟ أنا شرعي مقارنة بالبعض. ليس لا
مدمنون بعمر 14 عامًا ينتظرون لرؤيتي.

247
00:25:53,625 --> 00:25:55,298
هل تريد أن تموت؟

248
00:25:57,746 --> 00:25:59,782
وها نحن ذا، في الأسفل وقذرة

249
00:26:10,186 --> 00:26:12,302
سأتعامل مع التالي..

250
00:26:15,545 --> 00:26:19,510
- آسف.
- ما هي العلامة التي تشير إلى أن أيدي التاجر تبدأ في الارتعاش؟

251
00:26:22,399 --> 00:26:24,674
تولي المسؤولية لفترة من الوقت، هلا فعلت؟

252
00:26:27,919 --> 00:26:30,070
حسنًا يا رجال، صفقة جديدة.

253
00:26:31,199 --> 00:26:33,589
حسنًا يا رجال، ها نحن ذا، متسخون وأسفل

254
00:26:34,239 --> 00:26:36,389
الآس .....سبعة .....

255
00:26:52,932 --> 00:27:00,726
هل تعرف ما الذي يأكلك؟ لقد ظهرت أمام الغوغاء، لركلهم للأبد.
إذن أنت الآن تخجل من التفكير، حسناً حتى فيما تعتقده..

256
00:27:01,293 --> 00:27:02,726
أليس هذا صحيحا؟

257
00:27:03,373 --> 00:27:06,285
أنت تعرف أنني لا أتحدث عن بلدي
العملاء، فمن سيكون أكثر حكمة؟

258
00:27:07,493 --> 00:27:09,869
لماذا محاربته تاجر؟ من، لماذا؟

259
00:27:11,175 --> 00:27:14,099
تعال إلى مكاني. ماذا تقول؟

260
00:27:19,746 --> 00:27:22,658
سأكون بالجوار.

261
00:28:14,693 --> 00:28:18,697
أخبروني أنك تعمل هنا، لذلك كنت عابراً
وفكرت في أن آتي وأتناول مشروبًا..

262
00:28:19,534 --> 00:28:22,843
- حسنًا، لقد كنت هنا منذ فترة.
- هل تفعل أي خير؟

263
00:28:23,773 --> 00:28:26,152
حسنًا. قطع صغيرة من
لعبة القطع المعتاد للمشروبات.

264
00:28:26,895 --> 00:28:31,304
- ليس لدي كل الليل.
- يمين. هل لديك شيء.

265
00:28:32,706 --> 00:28:34,743
- بخير.
- اثنان مزدوج.

266
00:28:35,147 --> 00:28:39,902
- لم يكن عليك أن تفعل ذلك يا فرانكي.
- لا يوجد سبب يجعلك تخسر المال بإضاعة وقتك في التحدث معي.

267
00:28:41,027 --> 00:28:42,460
أنت تعرف أنك لا النفايات.

268
00:28:43,267 --> 00:28:45,019
كنت آمل أن تأتي لرؤيتي.

269
00:28:46,787 --> 00:28:50,780
- أنت تعرف كيف هو مولي.
- بالتأكيد، مشغول جدا الآن.

270
00:28:59,001 --> 00:29:01,912
إليكم الأمر موليو.

271
00:29:03,001 --> 00:29:05,913
موليو. لم أسمع
أنه منذ أن ذهبت بعيدا.

272
00:29:11,320 --> 00:29:14,233
- أنت تبدو جيدة فرانكي.
- أشعر أنني بحالة جيدة.

273
00:29:15,080 --> 00:29:17,993
- يقولون لي أنك ستصبح عازف الطبول الآن
- نعم!

274
00:29:18,721 --> 00:29:21,674
- لدي موعد مع رجل غدا.
- أوه، هذا الانتفاخ.

275
00:29:23,334 --> 00:29:25,609
- ربما لن أحصل على الوظيفة بالرغم من ذلك.
- بالتأكيد سوف تفعل ذلك.

276
00:29:25,934 --> 00:29:28,845
- أنا لا ألعب بشكل جيد بما فيه الكفاية.
- أراهن أنك تلعب بشكل جيد.

277
00:29:29,414 --> 00:29:32,500
كنت دائما تصفير وتطبل
على الطاولات والأشياء. جيد جدًا أيضًا.

278
00:29:34,454 --> 00:29:37,366
أعني ذلك! لديك إيقاع طبيعي.

279
00:29:39,415 --> 00:29:43,043
كنت أفكر، ربما لأخذ
اسم المرحلة. جاك دوفال.

280
00:29:44,334 --> 00:29:47,280
- جاك دوفال، نعم، هذا مستوى حقيقي.
- lt، أليس كذلك؟

281
00:29:48,019 --> 00:29:53,182
- هذا اسم منتفخ. إنه يناسبك يا فرانكي.
- هذا الرجل الذي سأراه غدًا، يحجز جميع الفرق الموسيقية الكبيرة.

282
00:29:54,108 --> 00:29:57,782
- إذا تواصلت معه وأرتدي بدلة رسمية.
- تبدو منتفخًا في البدلة الرسمية.

283
00:29:58,227 --> 00:30:01,140
- لقد حصلت بالفعل على الطبول.
- عفو. انا بحاجة الى باك.

284
00:30:01,828 --> 00:30:03,738
أنتي يصل يا طفل.

285
00:30:16,801 --> 00:30:18,598
أصبحت وحيدا..

286
00:30:19,841 --> 00:30:25,473
كنت بحاجة لشخص ما وهو فقير
تغلب على الرجل الذي يحتاج إلى شخص ما أيضًا.

287
00:30:26,761 --> 00:30:28,558
الجميع يحتاج إلى شخص ما.

288
00:30:30,281 --> 00:30:33,193
- ولكن يمكنك أن تفعل أفضل منه.
- هل يمكنني فرانكي؟

289
00:30:39,556 --> 00:30:41,725
مولي انا ....

290
00:30:44,054 --> 00:30:48,525
فكرت كثيرا عنك عندما كنت
بعيدا عنك وعني وشاح.

291
00:30:50,254 --> 00:30:54,612
لن ينجح الأمر بيني وبينك أبدًا
طالما أنها تجلس في الطابق العلوي على هذا الكرسي

292
00:30:57,414 --> 00:31:00,327
ستكون مختلفة إذا لم تحب
أنا، ولم تكن عاجزة إلى هذا الحد.

293
00:31:03,256 --> 00:31:07,347
لا يمكنك جعل شخص أحمق إذا
إنهم يحبونك وهم عاجزون جدًا.

294
00:31:09,428 --> 00:31:14,263
ولهذا السبب لم آتي عاجلاً. و
لهذا السبب لن أعود بعد الآن.

295
00:31:15,508 --> 00:31:17,066
أنت تفهم؟

296
00:31:18,668 --> 00:31:21,581
أكيد ...... أكيد فهمت ..

297
00:31:26,068 --> 00:31:29,865
- أنت فتاة جيدة مولي.
- ...جيد جدًا.

298
00:31:34,202 --> 00:31:35,759
فرانكي...

299
00:31:40,321 --> 00:31:43,234
حظا سعيدا مع هذا الزميل غدا

300
00:31:52,544 --> 00:31:55,465
أنت لست أول من يأتي إلى
لي مع رسالة من الدكتور لينيكس.

301
00:31:55,959 --> 00:31:58,545
- لقد اهتمت بالكثير منكم أيها الناس.
- قال لي الطبيب.

302
00:31:58,797 --> 00:32:02,552
أنا أحب القيام بذلك، أنت تفهم. لذلك لا تشعر
أن هذه صدقة، أو شيء من هذا القبيل.

303
00:32:04,078 --> 00:32:07,150
- هل لعبت بشكل احترافي من قبل؟
- فقط في ليكسينغتون.

304
00:32:07,718 --> 00:32:12,917
أرى، إذن أنت لا تمانع في الاختبار؟ أعني أنني أعرف بعض قادة الفرقة
من قد يكون لديه فرصة، لكن عليهم التأكد من قدرتك على اللعب

305
00:32:13,238 --> 00:32:15,593
- اه أكيد أكيد.
- حسنا...

306
00:32:16,758 --> 00:32:20,068
هناك شيء واحد فقط يا فرانكي.
هل ترى......

307
00:32:20,958 --> 00:32:26,449
يقصدون وجود عدد كبير من الأشخاص مثلك
حسناً، لكنهم ضعفاء. لقد خذلوني.

308
00:32:27,691 --> 00:32:33,005
أعني أنني أذهب إلى كل هذه المشاكل. يشهد
لهم، فيعودون إلى هذه العادة.

309
00:32:33,811 --> 00:32:37,122
- يجعلني أبدو سيئة.
- أوه، لن أكون صادقا!

310
00:32:37,451 --> 00:32:42,401
أنا أقول لك هذا لأنه، مرة واحدة
الرجل خذلني، لقد انتهيت منه.

311
00:32:43,531 --> 00:32:47,451
حتى لو عاد على ركبتيه. و
لا أعتقد أن البعض منهم لم يفعل ذلك.

312
00:32:48,228 --> 00:32:50,407
- لن أخذلك يا سيد لين.
- جيد!

313
00:32:51,105 --> 00:32:55,462
سأتصل بك بعد أسبوع من
الجمعة، حوالي الظهر. تمام؟

314
00:32:57,905 --> 00:32:59,782
- أنا بالتأكيد أقدر ذلك.
- أوه، ننسى ذلك.

315
00:32:59,985 --> 00:33:01,782
- مع السلامة.
- مع السلامة.

316
00:33:08,665 --> 00:33:11,737
هل تحب شعري أفضل
بهذه الطريقة، أو اجتاحت فرانكي؟

317
00:33:15,375 --> 00:33:18,310
حسنًا، يمكنك على الأقل أن تخبرني.
ليس خطأي أنه لا يتصل

318
00:33:19,998 --> 00:33:23,627
ماذا قلت؟ فقط لا تحبس أنفاسك
أن أسمع من ذلك الرجل، هذا ما قلته.

319
00:33:24,318 --> 00:33:30,667
قال لك الظهر. هنا الساعة 6 تقريبًا
بالفعل فكيف تعتقد أنه سوف يتصل؟

320
00:33:37,559 --> 00:33:42,034
أنا فقط لا أريدك أن تأكل قلبك، هذا كل ما في الأمر.
انسَ الأمر برمته يا فرانكي، أراهن أنه فعل ذلك.

321
00:33:42,035 --> 00:33:44,652
أنا فقط لا أريدك أن تأكل قلبك، هذا كل ما في الأمر.
انسَ الأمر برمته يا فرانكي، أراهن أنه فعل ذلك.

322
00:33:44,653 --> 00:33:49,851
تعتقد أنه ليس لديه شيء أفضل
أن تفعل من القلق عليك؟

323
00:33:51,012 --> 00:33:52,809
ها!

324
00:34:06,346 --> 00:34:08,605
عفوا....

325
00:34:11,545 --> 00:34:14,458
مرحبا. أوه، دقيقة واحدة فقط.

326
00:34:15,545 --> 00:34:17,457
انها لك.

327
00:34:18,346 --> 00:34:19,779
مرحبا..

328
00:34:25,386 --> 00:34:28,696
- هل أنت الدكتور دوميناسكي؟
- نعم، جئت بأسرع ما يمكن.

329
00:34:37,279 --> 00:34:39,315
حسنًا، كيف تشعرين أيتها السيدة الصغيرة؟

330
00:34:39,999 --> 00:34:45,631
- انظر، الطبيب يسألني عن شعوري.
- سنجعلك تشعر أنك بخير خلال واحد، اثنان، ثلاثة.

331
00:34:47,039 --> 00:34:48,109
ما هذا؟

332
00:34:48,559 --> 00:34:53,952
يحدث أن يكون هذا دمًا كهربائيًا
العاكس ومناور العمود الفقري.

333
00:34:54,999 --> 00:34:57,035
- ما هي وسيلة للتحايل؟
- وسيلة للتحايل؟

334
00:34:57,440 --> 00:35:05,173
لقد حدث يا أخي أني عضو في الجمعية الأمريكية
علم النفس الطبي والهيدرولوجيا والشفاء الإلهي. أين المقبس؟

335
00:35:08,412 --> 00:35:09,845
الأيدي الباردة.

336
00:35:11,333 --> 00:35:15,484
ضعف الدورة الدموية. تناول الكثير من الأشياء الساخنة.
الفلفل الحار والفلفل والصلصات الحارة.

337
00:35:15,933 --> 00:35:18,845
- المخللات؟
- لا يزيد عن 3 في اليوم.

338
00:35:22,253 --> 00:35:25,187
الآن اتجه إلى الأمام، وسوف نفعل ذلك
يهتز الفقاريات.

339
00:35:29,186 --> 00:35:34,544
- تعرف كيف أصبحت كما أنا؟ لقد أصيب العمود الفقري. أوه أستطيع أن أرى ذلك.
الأربطة والفقاريات الخاصة بك مقفلة معًا.

340
00:35:35,546 --> 00:35:38,982
في حادث سيارة أصيب.
قبل ثلاث سنوات، 11 مايو.

341
00:35:39,866 --> 00:35:42,255
ربما قرأت عن ذلك في الصحف، هاه؟

342
00:35:47,027 --> 00:35:53,549
هذه هي السيارة التي حدث فيها الحادث. هذا أنا، مستلقيًا هناك.
كان زوجي هو من يقود السيارة وكان مخمورا.

343
00:35:53,879 --> 00:35:59,193
- في حالة سكر؟ - لقد أوقعني في هذا الحادث وحطمني
جيد، حتى أنني لم أعد أستطيع المشي أو الرقص بعد الآن.

344
00:35:59,639 --> 00:36:02,552
- وتزوجني هنا، في كنيسة المستشفى.
- وشاح!

345
00:36:14,098 --> 00:36:18,257
- شعور أفضل قليلا؟
- نعم أفضل بكثير.

346
00:36:37,711 --> 00:36:40,624
يا فرانكي، خمن ماذا؟
حصلت على هذا الكلب لوشاح.

347
00:36:42,167 --> 00:36:46,959
روح حرة! كل مخلب وشعرة
إنه بطل. بطل ماذا؟

348
00:36:47,644 --> 00:36:50,557
يعيد الفراغات.
هنا، سأريكم.

349
00:36:55,803 --> 00:36:58,714
هو كل كلب. يمكنك كسب المال منه
فرانكي.

350
00:37:00,402 --> 00:37:03,314
ما يجيده حقًا هو اصطياد تلك السناجب
في الحديقة، ونفض الفول السوداني منهم.

351
00:37:04,522 --> 00:37:11,320
الشيء الوحيد الذي تم تدريبه على مطاردته هو نوع معين من السناجب وهم يحصلون عليه
نوع نادر في شيكاغو، بسبب تغير المناخ. أنت تعرف ما أعنيه؟

352
00:37:12,136 --> 00:37:15,730
لذا فهو يتسكع وينتظر
المناخ ليتغير قليلا.

353
00:37:16,495 --> 00:37:19,966
لديه قلب قتال حقيقي. انه
بالدوار، لكنه لا يزال هناك يحاول.

354
00:37:28,255 --> 00:37:32,253
- اصطحب الكلب إلى وشاح.
- فرانكي! أنت لن تذهب معه!

355
00:37:32,827 --> 00:37:34,276
لا!

356
00:37:46,349 --> 00:37:48,658
في تاجر دقيقة.

357
00:38:55,669 --> 00:39:00,746
- خمسة دولارات.
- آخر مرة، كان اثنان.

358
00:39:02,353 --> 00:39:05,264
لقد كان أكثر من 6 أشهر
قبل أن ترحل..

359
00:39:06,553 --> 00:39:09,464
استمروا في رفع السعر علي.

360
00:39:16,873 --> 00:39:21,195
إذا استمروا في فعل ذلك، فسوف أفعل ذلك
للعثور على شيء ليحل محله.

361
00:39:23,845 --> 00:39:28,761
تاجر القرد لم يمت أبدا.
القرد لا يموت أبدا.

362
00:39:31,126 --> 00:39:36,325
عندما تطرده، فهو يختبئ فقط
في الزاوية ينتظر دوره.

363
00:40:00,499 --> 00:40:04,970
القرد سوف يموت في الانتظار. هو ليس كذلك
لا يصعد على ظهري بعد الآن.

364
00:40:07,060 --> 00:40:09,977
أبدا مرة أخرى. أعني ذلك.

365
00:40:11,766 --> 00:40:14,705
بالتأكيد .....

366
00:40:24,353 --> 00:40:28,949
انظر فرانكي! انظر كيف يشربه
انه لطيف جدا.

367
00:40:31,513 --> 00:40:34,425
إنه يشعر بالعطش مثل ذبابة البار.

368
00:40:36,565 --> 00:40:38,139
مرحبا .....

369
00:40:40,447 --> 00:40:44,121
هل ما زلت تتوقع اتصال هذا الاتصال؟
بالنسبة لعقلك، انساه.

370
00:40:46,327 --> 00:40:49,238
قال الدكتور أنه يمكنني الاعتماد عليه
السيد لين، والدكتور لا يكذب.

371
00:40:50,207 --> 00:40:53,835
الوثيقة. أنظر إلي، لقد أخبرك الطبيب أنني سأفعل ذلك
يكون في مكانه في أي وقت من الأوقات، وأنا؟

372
00:40:57,006 --> 00:41:00,317
هل رأيت العصي الخاصة بي؟ هل رأيت بلدي
أفخاذ في أي مكان؟

373
00:41:01,446 --> 00:41:05,850
هل تعرف ما الذي سأحصل عليه مقابل هذا الكلب الصغير؟
معطف مطر صغير، كما هو الحال عندما تمطر.

374
00:41:06,660 --> 00:41:09,572
منقوشة ربما، أو ربما كلها صفراء

375
00:41:10,420 --> 00:41:12,091
أين أفخاذي يا (وشاح)؟

376
00:41:14,980 --> 00:41:17,892
- كيف أنهم يستيقظون هنا؟
- لقد أعجبك ذلك، أليس كذلك؟

377
00:41:18,140 --> 00:41:21,815
- يا ساش، أنا لا أبقيهم هنا أبدًا.
- لقد شربت كل شيء أليس كذلك؟

378
00:41:22,140 --> 00:41:23,812
وشاح!

379
00:41:29,520 --> 00:41:34,309
لقد وضعتهم هناك. وقفت على حق
ووضعتهم هناك، حسنًا؟

380
00:41:34,713 --> 00:41:39,468
- لا تمزح؟ - ربما ڤي، عندما كانت تستقيم لي.
لا أعرف. التوقف عن اختيار لي.

381
00:41:48,433 --> 00:41:50,231
فرانكي...

382
00:41:50,553 --> 00:41:53,466
لا يمكنك أن تستمر في رجم نفسك بسبب ذلك..

383
00:41:54,199 --> 00:41:57,545
يجب أن يكون هناك مليون عازفي الطبول
العب أفضل منك، الذي لا يستطيع الحصول على وظائف.

384
00:41:58,686 --> 00:42:00,771
فقط تذكر ذلك و
سوف تشعر بالتحسن

385
00:42:02,087 --> 00:42:04,123
نعم بالتأكيد، سأفعل.

386
00:42:08,207 --> 00:42:10,198
يمكن الضوضاء.

387
00:42:23,486 --> 00:42:26,413
- ما هذا لوشاح؟
- ماذا؟

388
00:42:28,421 --> 00:42:32,652
أوه في. لقد وضعتها للبقالة.
نحن مدينون لها أكثر.

389
00:42:34,741 --> 00:42:37,255
- هل حصلت على أي؟
- لا.

390
00:42:38,861 --> 00:42:41,091
أنا لا أعرف ما نحن عليه
القيام بكل أموالنا

391
00:42:46,831 --> 00:42:49,774
ألا تحصل على ما يكفي من البطاقات من شريكا؟

392
00:42:50,145 --> 00:42:54,193
- أفعل ذلك فقط لقتل مرور الوقت، هذا كل شيء.
- حسنا، ماذا عن وقت مروري؟

393
00:42:56,834 --> 00:43:00,874
- لماذا قلت هذا؟ - أجلس هنا
طوال الوقت وأنت لا تتحدث معي حتى.

394
00:43:03,514 --> 00:43:06,426
هل لدينا المزيد من البيرة؟ أود بعض.

395
00:43:07,635 --> 00:43:11,752
البيرة تنتفخ وشاح، عندما لا تستطيع ممارسة الرياضة.
هنا اختر بطاقة.

396
00:43:12,803 --> 00:43:16,516
لا شيء جيد بالنسبة لي. عمري 25 عامًا فقط
ويبدو الأمر كما لو أنني سيدة عجوز بالفعل.

397
00:43:17,167 --> 00:43:22,117
- هل هو خطأي أنني لا أستطيع ممارسة الرياضة؟
- هل تريد اختيار بطاقة أم لا تريد اختيار بطاقة؟

398
00:43:22,687 --> 00:43:26,920
لا، أنا لا أختار البطاقة. الكل
أريد فقط، مجرد ذرة....

399
00:43:29,007 --> 00:43:31,920
- قليلا ما وشاح؟
- اه قليلا .....

400
00:43:34,168 --> 00:43:36,443
القليل من البيرة، قليلا
متعة، أي شيء قليلا.

401
00:43:37,087 --> 00:43:40,020
لا أستطيع الرقص بعد الآن، لا أستطيع
السباحة ولا أستطيع حتى شرب البيرة.

402
00:43:40,999 --> 00:43:46,812
أنا لا أعرف حتى ما هي الأنواع التي حصلوا عليها بعد الآن.
ما هي الأنواع الأخرى التي حصلوا عليها هذه الأيام يا فرانكي؟

403
00:43:49,821 --> 00:43:54,292
حسنًا! أتظاهر بأنني لست هنا. أنت تتمنى كل شيء
الوقت الذي كنت سأقتل فيه تلك الليلة.

404
00:43:55,221 --> 00:43:57,337
لا أتمنى أي شيء من هذا القبيل.

405
00:43:59,182 --> 00:44:02,101
إذا لم أتحدث، ستغضب. إذا أنا
قل أي شيء، أنت تعض رأسي..

406
00:44:03,421 --> 00:44:05,713
لا أعرف ما إذا كنت كذلك
القادمة أو الذهاب وشاح.

407
00:44:09,353 --> 00:44:10,993
قلت لك، إنه يسبب لي الصداع.

408
00:44:11,914 --> 00:44:15,702
حسنًا، يجب أن أتدرب في وقتٍ ما يا (شاش).
إذا جاءت المهمة، أريد أن أكون جاهزًا.

409
00:44:16,475 --> 00:44:20,626
الوظيفة، الوظيفة! خذها إلى الخاص بك
صديقتك إذا كنت ستتدرب.

410
00:44:29,035 --> 00:44:30,839
ماذا؟

411
00:44:31,408 --> 00:44:33,660
إنزالهم وإعطائها الصداع.

412
00:44:38,248 --> 00:44:41,335
هل تعرف ما تقوله يا وشاح؟
هل تعرف ما الذي تتحدث عنه؟

413
00:44:42,089 --> 00:44:47,162
- لا تنظر لي تلك النظرة البريئة. - لم أفعل
قال لها كلمتين منذ عودتي.

414
00:44:48,328 --> 00:44:52,561
- فقط لأنني أجلس هنا، هل تعتقد أنني لا أعرف ما يحدث؟
- ولا كلمتين.

415
00:44:53,369 --> 00:44:55,246
أنا أعرف الكثير.

416
00:45:00,410 --> 00:45:02,936
اقطعها يا وشاح.

417
00:45:03,382 --> 00:45:07,375
خذهم إلى ذلك المتشرد إذا كنت تريد إحداث ضجيج.
خذهم إليها، لماذا لا؟

418
00:45:10,862 --> 00:45:12,295
حسنًا، سأفعل.

419
00:45:21,662 --> 00:45:24,643
فرانكي.....فرانكي، لم أقصد.....

420
00:45:33,196 --> 00:45:38,395
- لدي 12 سنتا للبيرة. لو كان لدي 15، سأكون بخير.
- لقد حصلت على 6 سنتات، تفضل.

421
00:45:39,875 --> 00:45:44,027
لن أتحمل الأمر لفترة أطول
وجع القلب الذي يسببه لي رجلي العجوز.

422
00:45:45,156 --> 00:45:53,074
هل تعرف ما الذي يحب أن يفعله أكثر؟ تمزيق التواريخ من التقويم، ومشاهدته.
من المفترض أن يكون ذلك من دواعي سروري الكبير في ليلة السبت.

423
00:45:54,369 --> 00:45:59,318
في بعض الأحيان يفقد السيطرة على نفسه ويمزق نفسه
أسبوع كامل مرة واحدة. سوف يأكلهم مثل عنزة بيلي.

424
00:46:00,449 --> 00:46:03,202
- هل تعرف ما الذي سيملأ تلك البقعة الفارغة في حياتك؟
- ماذا؟

425
00:46:03,609 --> 00:46:09,878
كلب. اسأل عميلاً راضيًا. فرانكي ذلك الكلب الذي حصلت عليه
لك، فإنه يحدث فرقا كبيرا في حياتك، أليس كذلك.

426
00:46:10,288 --> 00:46:11,722
نعم.

427
00:46:14,289 --> 00:46:15,367
أريد أن أرى.

428
00:46:17,478 --> 00:46:20,414
- أريد أن أراك.
- بعد الشوط .

429
00:46:39,542 --> 00:46:41,349
مرحبًا فرانكي.

430
00:46:42,845 --> 00:46:46,789
- هل تتعامل بشكل جيد مع زميلك في الوظيفة؟
- وظيفة الطبول؟ نعم، بخير، بخير.

431
00:46:48,755 --> 00:46:51,668
حسنا ليس على ما يرام. انه فرز
من استغلالها علي.

432
00:46:53,195 --> 00:46:55,107
لقد وعدني أن يتصل بي، ولكن..

433
00:46:56,036 --> 00:46:57,468
انها سيئة للغاية.

434
00:46:57,876 --> 00:47:00,787
هناك مليون الطبول في
العالم وكيف أقيم؟

435
00:47:01,876 --> 00:47:03,548
ربما فقد رقمك؟

436
00:47:03,996 --> 00:47:05,429
يحدث ذلك.

437
00:47:06,236 --> 00:47:08,852
ربما كان يتمنى فقط أن تبقى على اتصال.

438
00:47:10,836 --> 00:47:12,521
كان يظن أنني آفة.

439
00:47:13,410 --> 00:47:16,845
لماذا يجب عليه؟ عازف طبول جيد، هذا هو
شيء لا يظهر كل يوم

440
00:47:18,569 --> 00:47:20,480
هيا فرانكي، اتصل به.

441
00:47:22,930 --> 00:47:24,249
اتصل به فرانكي.

442
00:47:39,263 --> 00:47:42,175
هيا مولي، شاهدي المباراة، هاه؟

443
00:47:43,263 --> 00:47:46,572
أوه، أنا لا أشعر بذلك جوني. لماذا
لا تتقدم، سأنتظرك.

444
00:47:53,583 --> 00:47:57,701
نعم الاستوديو ب، الاثنين
صباح الخير، شكرًا لك سيد لين.

445
00:48:00,521 --> 00:48:04,789
الاثنين! لقد حصلت على الاختبار يوم الاثنين لي! قال
لي للانضمام إلى النقابة والاستعداد للعمل.

446
00:48:05,236 --> 00:48:08,912
- أوه هذا رائع.
- كما تعلم، لقد فقد رقم هاتفي

447
00:48:09,316 --> 00:48:12,866
لقد كان يحاول أن يجدني طوال الأسبوع. وهنا كنت على استعداد لنسيان الأمر برمته.
يا إلهي، لو لم تفتح فمك، لم أكن لأتصل به.

448
00:48:13,316 --> 00:48:16,229
- بالتأكيد كنت ستفعل.
- لقد حصلت على تجربة الأداء مع فرقة كبيرة.

449
00:48:16,597 --> 00:48:19,509
- أنا على شاشة التلفزيون.
- تدرب كثيرًا يا فرانكي.

450
00:48:19,877 --> 00:48:24,393
يمارس؟ سأضرب تلك الرؤوس إلى أجاد.
فقط عليّ أن أجد مكانًا حيث.

451
00:48:25,160 --> 00:48:28,099
وشاح لا يستطيع تحمل الضجيج.

452
00:48:28,780 --> 00:48:34,789
مولي؟ هل تعتقد أنني يمكن أن أضع الطبول في
مكانك ونوع من الانخفاض مرة واحدة في حين؟

453
00:48:37,793 --> 00:48:40,705
ولم لا؟
مولي، لماذا لا؟

454
00:48:43,553 --> 00:48:47,341
- جوني لن يفهم.
- إذن ماذا يمكنه أن يفعل؟

455
00:48:49,193 --> 00:48:54,429
إنها ليست مسألة ما يمكنه فعله يا فرانكي.
شخص مثل جوني لا يمكنه فعل الكثير من أي شيء.

456
00:48:55,196 --> 00:49:00,519
إنها مسألة ما الذي يفعله به. أنا كل هو
لديه في العالم، وأنا لا أريد أن أؤذيه.

457
00:49:01,326 --> 00:49:06,719
- مولي، على البكاء بصوت عالٍ.... - أريدك
لمعرفة فرانكي، زميل مثله .......

458
00:49:09,047 --> 00:49:12,482
- ...أحيانًا عندما نكون وحدنا....
- ماذا يفعل؟ يبكي؟

459
00:49:13,166 --> 00:49:16,604
إنه مولي الخصبة. انه أ
100%/% في حالة سكر معتاد!

460
00:49:17,254 --> 00:49:20,257
انظر، الجميع شيء معتاد.
معه الخمور، هذا كل شيء.

461
00:49:21,168 --> 00:49:24,729
- من فضلك مولي. موليو.
-ليس الأمر مجرد فرانكي....

462
00:49:27,375 --> 00:49:33,723
لا أريد أن يبدأ الأمر معنا مرة أخرى. أنظر ماذا أنت
قيل عنا أننا لا نرى بعضنا البعض، كانت الحقيقة.

463
00:49:36,295 --> 00:49:39,207
حتى لو رحلنا سأحاول .....

464
00:49:41,695 --> 00:49:45,031
انها فقط لا تضيف ما يصل. لتر
لم يحدث ذلك قط، ولا يمكن ذلك أبدًا.

465
00:49:45,565 --> 00:49:51,140
-حسنا أعطيها فرصة. قلت لك أنه سيكون يوما ما
- كل حياتي كانت "يوماً واحداً".

466
00:49:54,029 --> 00:49:59,705
- على وعلى وعلى. - لدي طبول، وأنا في طريقي
للحصول على عمل جيد. هل هذا مستمر ومتكرر؟

467
00:50:00,388 --> 00:50:03,825
أنا أجني بعض المال، وأصنع وشاحًا جيدًا.
ما الذي يدور حول ذلك؟

468
00:50:05,069 --> 00:50:07,980
- لا تحرمني من مولي فأنا أحاول.
- أردت رؤيتي؟

469
00:50:09,399 --> 00:50:12,337
- لا!
- ماذا تقصد بـ "لا"؟

470
00:50:21,402 --> 00:50:24,314
- السادس! هنا، لما ندين به.
فرانكي، يقول السادس لا يمكن أن تثق بي.

471
00:50:24,922 --> 00:50:27,834
أخبرها فرانكي، ماذا
محتال صادق أنا.

472
00:50:28,683 --> 00:50:33,393
فرانكي! أعتقد ربما أنت
يمكن أن تسقط مرة واحدة في حين.

473
00:50:38,196 --> 00:50:41,127
شكرا موليو.

474
00:50:51,255 --> 00:50:54,168
أراك الليلة مولي.

475
00:52:06,772 --> 00:52:09,683
- كيف ذلك؟
- لطيف حقيقي.

476
00:52:13,211 --> 00:52:19,010
- كان يجب أن تسمعي ما فعلته منذ قليل...
- جيد هاه؟ آمل أن يكون الجيران قد نالوا إعجابهم أيضًا.

477
00:52:21,237 --> 00:52:26,213
أنا كبير جدًا مع الجيران. استمروا في الضجيج
الأنابيب لإعلامي بمدى تقديرهم لها.

478
00:52:28,185 --> 00:52:33,339
- لن أدع الأمر يذهب إلى رأسي بالرغم من ذلك.
- تستمر في العزف على الطبول في الساعة 5 صباحًا. م .....

479
00:52:33,664 --> 00:52:36,577
وسترى ما يدور في رأسك.

480
00:52:39,785 --> 00:52:45,427
ابتسم لي وسأعطيك توقيعي لن تفعل ذلك
عليك أن تشق طريقك عبر بوبي سوكسرز للوصول إلي.

481
00:52:45,758 --> 00:52:48,740
أراهن أن أولئك الذين يمارسون الجنس مع بوبي سيفعلون ذلك.

482
00:52:55,558 --> 00:52:57,310
مرهق؟

483
00:52:58,118 --> 00:53:01,793
نعم، ولكن بطريقة لطيفة جداً. لقد
لقد كنت أشعر أنني بحالة جيدة طوال الليل.

484
00:53:04,318 --> 00:53:07,754
- انضممت اليوم إلى نقابة الموسيقيين.
- شريكة تقرضك المال؟

485
00:53:09,719 --> 00:53:14,141
- له؟ من فعل؟
- لا أحد. سأقوم بقرع الطبول.

486
00:53:14,916 --> 00:53:17,844
- يا فرانكي!
- لقد فهمت الأمر جيدًا.

487
00:53:18,691 --> 00:53:23,322
عندما أحصل على وظيفة، سآخذ سلفة وأخرج الطبول مرة أخرى.
في هذه الأثناء، سأستخدم منصات التدريب.

488
00:53:23,852 --> 00:53:26,764
- كان عليك أن تسأل شريكا.
- ولم أراه حتى.

489
00:53:27,732 --> 00:53:30,929
- لم تذهب إلى العمل؟
- لا، لقد كنت أتدرب هنا طوال الليل.

490
00:53:32,892 --> 00:53:37,256
- لقد تركت لعبة مولي.. - لم أكن لأفعل
يؤذيك الانتظار بضعة أيام يا فرانك.

491
00:53:39,236 --> 00:53:43,144
أردت الإقلاع عن التدخين. أنا
الإقلاع عن بضعة أشياء.

492
00:53:49,705 --> 00:53:51,503
هل هو سيء؟

493
00:53:55,305 --> 00:53:57,217
ليست سيئة للغاية.

494
00:54:01,545 --> 00:54:05,564
- لا ينبغي أن تبدأ من جديد.
- من يعرف لماذا بدأت في المقام الأول؟

495
00:54:08,717 --> 00:54:15,909
أعتقد في البداية أنك تفعل ذلك من أجل الركلات فقط.
لقد حصلت على فرصتي الأولى من أجل لا شيء.

496
00:54:18,599 --> 00:54:24,594
اعتقدت أنه يمكنني أخذها أو تركها بمفردها. لذلك أخذته.
وأخذتها مرارا وتكرارا.

497
00:54:27,278 --> 00:54:31,180
في أحد الأيام، لم يكن لوي موجودًا. أنا
كدت أن أصاب بالجنون حتى وجدته.

498
00:54:33,156 --> 00:54:35,208
يا رب كنت مريضا!

499
00:54:37,052 --> 00:54:42,366
كنت مريضا جدا. لا يمكنك ذلك
يكون ذلك المريض والعيش.

500
00:54:43,613 --> 00:54:46,002
وذلك عندما عرفت أنني مدمن مخدرات.

501
00:54:47,733 --> 00:54:56,074
كان هناك قرد وزنه 40 رطلاً على ظهري. الطريقة الوحيدة للحصول على
مع حمل مثل هذا، هو الاستمرار في الحصول على الإصلاح.

502
00:55:04,985 --> 00:55:07,898
لا .....

503
00:55:12,266 --> 00:55:14,655
أنا واحد من المحظوظين، مولي.

504
00:55:16,266 --> 00:55:21,713
لقد ركلته وأنا لست مدمن مخدرات بعيدًا
لركله مرة أخرى. لقد حصلت على الإصلاح الأخير.

505
00:55:26,029 --> 00:55:29,952
قل لي شيئا. هل تعتقد أن هؤلاء
هل سيناسبني بوبي سوكسرز حقًا؟

506
00:55:33,879 --> 00:55:36,792
نعم سيفعلون

507
00:55:38,360 --> 00:55:41,271
ربما سأحصل على سبارو أ
العمل مع الأوركسترا.

508
00:55:43,800 --> 00:55:51,390
وعندما أتمكن من جمع ما يكفي من المال معًا، يمكنني الحصول على وشاح
إلى مستشفى جيد جدًا، حتى تتمكن من المشي والرقص مرة أخرى.

509
00:55:54,212 --> 00:55:55,931
وبعد ذلك ربما...

510
00:57:33,312 --> 00:57:36,245
- من هو؟
- شريكا، افتحي!

511
00:57:37,221 --> 00:57:39,058
دقيقة واحدة فقط.

512
00:57:45,387 --> 00:57:48,140
- حسنًا أين هو؟
- فرانكي؟

513
00:57:48,467 --> 00:57:50,845
- فرانكي! أين هو؟
-حسنا ما الأمر، ماذا فعل؟

514
00:57:51,067 --> 00:57:54,377
ماذا فعل؟ أنت تعرف ماذا فعل، لقد استقال!
لا إشعار، لا شيء.

515
00:57:54,587 --> 00:57:58,878
يرسل كلمات لتلك العشيقة التي مر بها.
كان علي أن آخذ المكان بنفسي. أين هو؟

516
00:58:01,218 --> 00:58:04,949
- ولم يكن في المباراة؟
- هل كنا سنبحث عنه في كل مكان، لو كان حاضراً في المباراة؟

517
00:58:05,880 --> 00:58:11,797
يأكل خبزي. ست سنوات وهو يأكل خبزي. لقد تم إبعاده، أنا
نرسل لك المال بشكل منتظم. يخرج وأعيد له وظيفته.

518
00:58:12,121 --> 00:58:15,032
- اسكت!
- ماذا تقصد بـ "اصمت"؟

519
00:58:15,441 --> 00:58:18,638
هل تعتقد أنه كان من السهل التحدث مع رجال مثل ويليامز
وMarquee تصل إلى لعبة ذات بتين مثلك؟

520
00:58:18,960 --> 00:58:20,519
- لويس ....... لويس .....
- لقد بعتهم على فرانكي.

521
00:58:20,720 --> 00:58:21,597
لماذا نشعر بالإثارة؟

522
00:58:21,800 --> 00:58:26,214
لقد كانوا خفافيشًا في الجيب ومتعطشين للعمل.
أخيراً حصلنا على فرصة لتحقيق أهداف كبيرة....

523
00:58:27,151 --> 00:58:29,203
..وتخسر الصفقة.

524
00:58:30,334 --> 00:58:34,964
بص يا لوي والله. عندما يأتي ماركي وويليامز،
التاجر سيكون هناك. أو لاعب مثله..

525
00:58:35,414 --> 00:58:36,642
لا يوجد شيء جيد.

526
00:58:37,294 --> 00:58:40,714
- لماذا لم تعرض عليه المزيد من المال، قطعة من المسرحية.
- من نهايتك أم نهايتي؟

527
00:58:40,734 --> 00:58:44,280
ما هو الفرق، لمن النهاية؟ تتوقع
لي أن أقف هنا وأتجادل حول البنسات؟

528
00:58:56,468 --> 00:58:58,059
ينظر.

529
00:58:58,268 --> 00:58:59,700
أنا موسيقي..

530
00:59:00,028 --> 00:59:01,347
حسنا، كيف تشعر؟

531
00:59:01,548 --> 00:59:02,900
حسنًا ، يبدو الأمر وكأنه ....

532
00:59:04,148 --> 00:59:06,650
من الأفضل أن تمسك بذراعي
أو سأصعد مثل البالون.

533
00:59:07,348 --> 00:59:09,384
أنا موسيقي.

534
00:59:10,868 --> 00:59:13,779
- إلى أين نحن ذاهبون؟ - لا أعرف،
ولكن أريد أن أشتري لك شيئا.

535
00:59:15,147 --> 00:59:17,198
- لا. - علي أن أنفق
بعض المال أو سأفلس.

536
00:59:17,525 --> 00:59:19,931
- ماذا عن واحدة من تلك، باللون الأخضر فقط؟
- فرانكي...

537
00:59:20,950 --> 00:59:23,873
- ربما جهاز تلفزيون ملون. إنهم جميلون.

538
00:59:25,801 --> 00:59:27,598
هل ستشاهدون هذا الإنتاج...

539
00:59:28,761 --> 00:59:31,275
وفقط للطبخ. الآن من
تريد شيئا من هذا القبيل؟

540
00:59:33,841 --> 00:59:36,754
- يا فتى، إنه أبله هاه؟
- انها جميلة هاه؟

541
00:59:38,442 --> 00:59:40,591
- وأتساءل ماذا يفعل من أجل لقمة العيش؟
- له؟

542
00:59:42,209 --> 00:59:46,552
يجب أن يحصل على دولار جيد. أنظر إلى الطريق
يلبسها ومطبخ مثل ذلك.

543
00:59:47,568 --> 00:59:52,365
لاحظت أنه لا يساعدها. أراهن أنه لم يتزوج الفتاة حتى.
أنظر، إنها حتى لا ترتدي خاتماً في إصبعها.

544
00:59:53,015 --> 00:59:57,406
ربما تخلعها عندما تطبخ
وهو متعب بعد أيام عمل شاقة.

545
00:59:58,455 --> 01:00:04,252
حسنًا، دعه يجلس هناك، لكن على الأقل يمكنه التحدث معها من حين لآخر.
ليس عليه أن يجلس هناك وأنفه مدفون في المجلة.

546
01:00:04,694 --> 01:00:07,609
- أود أن أتحدث معها.
- ماذا تقول؟

547
01:00:08,584 --> 01:00:11,838
أود أن أقول، كيف كنت؟ كيف سارت الأمور اليوم؟
ما هو العشاء؟

548
01:00:12,170 --> 01:00:15,100
شرائح اللحم للعشاء و
كل شيء سار على ما يرام اليوم

549
01:00:15,628 --> 01:00:19,667
شرائح اللحم! جيد. الآن ماذا عنك و
لي الخروج الليلة بعد أن نأكل.

550
01:00:21,029 --> 01:00:25,227
- لماذا لا نبقى في المنزل ونستمع إلى الموسيقى؟
- نعم.

551
01:00:26,468 --> 01:00:30,859
أنا أحب ذلك بشكل أفضل. سنقوم فقط
ابق في المنزل وقم بتشغيل بعض الموسيقى.

552
01:00:32,828 --> 01:00:34,990
أتمنى أن يكون يوم الاثنين بالفعل.

553
01:00:38,061 --> 01:00:39,986
- مرحباً شاش!
- أين كنت؟

554
01:00:40,922 --> 01:00:43,801
- شريكا كان هنا. قال إنك استقلت.
- أين كنت؟ ينظر!

555
01:00:44,002 --> 01:00:47,914
- لماذا تركته؟ لدي تجربة يوم الاثنين -إذا كانت الفرقة
القائد يحبني، لقد تم تعييني.

556
01:00:48,242 --> 01:00:53,475
فرانكي، اذهب وأخبر شريكا أنك كنت تخدع، وسوف تتعامل.
ربما لن يحب قائد الفرقة هذا طريقة عزفك

557
01:00:53,801 --> 01:00:56,077
نظرة وشاح. انضممت إلى نقابة الموسيقيين.

558
01:00:57,922 --> 01:01:04,591
لماذا عليك أن تتجول في تغيير الأشياء؟ لماذا لا يمكن ذلك
يكون مثل دائما؟ لماذا عليك التوقف عن التعامل مع فرانكي؟

559
01:01:05,404 --> 01:01:08,725
- كيف سنعيش بدون وصول الأموال؟
- وسوف تبدأ القادمة يوم الاثنين.

560
01:01:09,055 --> 01:01:12,767
لنفترض أنهم يسمون هذا "التجربة" العظيمة. أنت
لا أستطيع أن أقول لي أنه أمر مؤكد، أليس كذلك؟

561
01:01:13,415 --> 01:01:18,092
فرانكي، تعامل مع شريكا كما هو الحال دائمًا.
ننسى هذا العمل "العظيم"!

562
01:01:18,975 --> 01:01:26,330
لقد توقفت عن التعامل مع وشاح. لا أستطيع أن أغتنم هذه الفرصة، هل تفهم؟ إذا كان المفصل
إذا تمت مداهمة وتم القبض علي مرة أخرى، فسيكون السيد لين قد انتهى معي.

563
01:01:27,026 --> 01:01:31,689
- وبعد ذلك كيف سأعزف مع فرقة موسيقية؟
- كيف ستلعب إذا كسرت شريكا ذراعيك؟

564
01:01:33,549 --> 01:01:37,258
- ماذا؟ - نعم، هنا قال ذلك.
وأراد أن يصفعني أيضًا.

565
01:01:38,749 --> 01:01:41,660
لماذا لا يكون الأمر كما هو الحال دائمًا؟

566
01:02:10,073 --> 01:02:11,746
أنتيك!

567
01:02:17,634 --> 01:02:22,150
- أيتها القطعة الإنسانية البائسة.
- لدي الحق في الاستقالة إذا أردت.

568
01:02:22,674 --> 01:02:26,720
- سرادق وويليامز قادمون غدا.
- ألا تدرك أهمية ذلك؟ اتركني وحدي.

569
01:02:27,197 --> 01:02:31,265
سأتركك وحدك. في
زقاق مع القطط تبحث.

570
01:02:31,709 --> 01:02:34,639
هذا يكفي شريكا. إذا لم يفعل ذلك
يريد التعامل، فهو لا يريد التعامل.

571
01:02:35,488 --> 01:02:39,082
- ما الذي تتحدث عنه؟
- لا ترفع صوتك علي أيها الساذج.

572
01:02:40,087 --> 01:02:42,726
إنه ليس عبداً. لا يمكنك القوة
له، فما الفائدة؟

573
01:02:43,407 --> 01:02:46,320
- هو....
- لقد كان لدينا أفضل منه طوال هذه السنوات. لا تكن خنزير!

574
01:02:47,407 --> 01:02:49,797
انه ليس مهتما.

575
01:02:50,367 --> 01:02:56,308
حسنًا، حسنًا. لم يسمع ماركي وويليامز عنه قط.
مال؟ شيء لتفجير أنفك.

576
01:02:57,238 --> 01:02:58,807
أغسل يدي.

577
01:03:01,861 --> 01:03:03,533
إنه مجرد خنزير، هذا كل شيء.

578
01:03:04,941 --> 01:03:11,336
لا يزال لا يمكنك إلقاء اللوم عليه كثيرًا. دع أكبرها يحصل
ابتعد، لأن أفضل تاجر لم يعد يعمل لديك.

579
01:03:12,621 --> 01:03:14,054
ليس من السهل ابتلاع ذلك.

580
01:03:14,981 --> 01:03:16,653
أنت الأفضل.

581
01:03:17,101 --> 01:03:22,245
- أنت لاعب ضغط لويس.
- هل تمت محاكمتك من قبل؟

582
01:03:23,010 --> 01:03:25,174
نا، أنا جديد هنا..

583
01:03:25,990 --> 01:03:29,703
- هل نحن حقا نطلب الكثير من التاجر؟
- ليلة واحدة. سأفعل...

584
01:03:30,115 --> 01:03:35,586
أنت تساعدنا في صنع حزمة وسنقوم بنشر أشعة الشمس حولنا.
ألا يمكنك استخدام بضع مئات؟

585
01:03:37,074 --> 01:03:39,986
ربما 2 5 0؟

586
01:03:41,795 --> 01:03:44,707
2 5 0 يدفع الكثير من فواتير الطبيب.

587
01:03:47,855 --> 01:03:48,982
- غدا هاه؟
- فرانكي...

588
01:03:49,264 --> 01:03:50,993
دعه يتخذ قراره.

589
01:03:53,568 --> 01:03:59,006
حسنا، ولكن لليلة واحدة. الفوز أو الخسارة.
شروق الشمس، أنا حالة سطح السفينة.

590
01:03:59,448 --> 01:04:04,681
بالتأكيد، أنت التاجر. ما حمولة قبالة.
الآن أستطيع النوم. اعتني بتلك الذراع.

591
01:04:07,848 --> 01:04:14,023
شخصية تماما هاه؟ هل ترفع السعر
الآن، أو هل لديك حقا تلك الوظيفة الموسيقية؟

592
01:04:18,861 --> 01:04:21,011
إذا كانوا يحبون ما يسمعون.

593
01:04:22,541 --> 01:04:26,819
تشانسي هاه؟ متوتر؟

594
01:04:30,422 --> 01:04:33,383
- إذن ماذا ننتظر؟
- لا تتحدث عن ذلك. انها صعبة بما فيه الكفاية.

595
01:04:34,102 --> 01:04:37,655
أعرف، أعرف. لقد وضعت شغف مرة واحدة.

596
01:04:39,076 --> 01:04:43,976
لا، حلوى، حلويات. اعتدت أن
أن أكله في كل وقت.

597
01:04:45,115 --> 01:04:50,996
تم فحصك بالجيش وقالوا لديك سكر في دم صديقك.
عليك أن تتخلى عن الحلويات إلى الأبد، وإلا فسيكون وداعاً تشارلي.

598
01:04:52,315 --> 01:04:58,265
- اضطررت للتخلي عن الحلوى.
- لثتي تنزف من أجلك. إنه أمر فظيع.

599
01:04:59,275 --> 01:05:05,812
لقد كان. هذا الشعور غير المكتمل الذي تشعر به طوال الوقت.
حسنًا، ليس من الضروري أن أخبرك.

600
01:05:06,377 --> 01:05:09,996
- لذا لا تفعل! -أعني أنك حصلت على هذا
شيء في العقل في كل وقت.

601
01:05:11,489 --> 01:05:14,743
- لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأمر.
- أنت مجرد منجم للمعلومات أليس كذلك؟

602
01:05:15,288 --> 01:05:16,607
هل تعرف ماذا فعلت؟

603
01:05:17,168 --> 01:05:22,289
قلت لنفسي. حسنًا، ابتعد عن الحلويات إلى الأبد.
حسنا، إلى الأبد يمكن أن تبدأ غدا.

604
01:05:23,289 --> 01:05:31,255
لمرة واحدة في حياتي، سوف آكل كل الحلوى التي أستطيع الاحتفاظ بها. أنا
اشتريت حلوى بقيمة 18 دولارًا و20 سنتًا وحملتها إلى غرفتي.

605
01:05:32,752 --> 01:05:35,283
طوال الليل، أكلت الحلوى

606
01:05:38,102 --> 01:05:42,732
كنت مريضا. كنت أتعرق،
لكنني واصلت دفعه.

607
01:05:44,942 --> 01:05:52,418
منذ ذلك الحين، عندما أفكر في الحلوى أقول لنفسي،
حسنا لا يمكنك الشكوى. لقد حصلت عليه ذات مرة وكان جيدًا.

608
01:05:55,584 --> 01:05:57,026
أنت تعرف ما أعنيه؟

609
01:06:41,969 --> 01:06:43,528
كيف حال موليو؟

610
01:06:43,970 --> 01:06:46,881
- حسنًا يا فرانكي، ولكن أين كنت؟
- ماذا سيكون لديك؟

611
01:06:47,249 --> 01:06:48,371
- زوجان من الجاودار.

612
01:06:49,986 --> 01:06:52,150
طوال اليوم، كنت أتوقع
ستكون في التدريب.

613
01:06:52,723 --> 01:06:57,134
يمارس؟ سأنزل هناك وأقتلهم.
كل شيء في المعصم ولقد حصلت على لمسة مولي.

614
01:06:57,786 --> 01:07:00,698
أنظر إلى ذلك، ثابت كالصخرة. لتر
يمكن أن تفعل أي شيء أريد أن تفعله.

615
01:07:04,986 --> 01:07:07,898
- حافظ على التغيير بال.
- شكرًا.

616
01:07:08,987 --> 01:07:11,898
- هل حصلت على سيجارة فرانكي؟
- بالتأكيد.

617
01:07:27,360 --> 01:07:31,399
أنت تفعل ذلك مرة أخرى يا فرانكي. لماذا، لماذا؟

618
01:07:32,400 --> 01:07:34,914
لا، استمعي يا مولي، استمعي.

619
01:07:35,360 --> 01:07:36,839
- لماذا؟
- مولي!

620
01:07:37,480 --> 01:07:39,631
- مولي...
- تغلب عليه!

621
01:07:41,051 --> 01:07:44,268
- تمشى!
- مولي استمع لي، أستطيع أن أشرح. مولي أريد فقط أن أتحدث.

622
01:07:44,715 --> 01:07:45,950
هل ستخرج من هنا!

623
01:07:46,767 --> 01:07:49,685
- مولي.
- توقف من فضلك!

624
01:07:54,053 --> 01:07:58,126
- سوف تفقد وظيفتك. لا يمكنك إدارة هذا.
- مولي، استمعي لي.

625
01:07:59,253 --> 01:08:02,166
اتركوني وشأني، كلاكما!

626
01:08:02,453 --> 01:08:04,011
مولي!

627
01:08:22,466 --> 01:08:25,379
مولي... مولي!

628
01:08:27,987 --> 01:08:29,818
مولي...استمع لي.

629
01:08:33,023 --> 01:08:34,945
مولي. افتح الباب.

630
01:08:35,397 --> 01:08:36,839
مولي هل تفتح الباب

631
01:08:39,470 --> 01:08:42,382
مولي!

632
01:08:49,031 --> 01:08:51,545
مولي! مولي، افتحي الباب!

633
01:09:02,547 --> 01:09:04,229
مولي!

634
01:09:07,044 --> 01:09:10,720
إلى أين أنت ذاهب مولي؟

635
01:09:13,044 --> 01:09:15,558
- إذا سمحت لي أن أشرح لك، ستعرف لماذا فعلت ذلك.
- تاكسي!

636
01:09:15,884 --> 01:09:18,796
مولي ث الثالث أنت تستمع. دع
أقول لك ما حدث.

637
01:09:19,204 --> 01:09:22,116
إلى أين أنت ذاهب مولي؟

638
01:09:23,326 --> 01:09:26,257
لا مولي! مولي!

639
01:10:08,272 --> 01:10:11,183
- لا تنسى أن تقوم بتنظيفه.
- لقد قمت بتنظيفه بالفعل.

640
01:10:11,472 --> 01:10:16,349
وقل من فضلك عندما تتحدث معي، وإلا سأشتري خاصتي
والذهاب إلى العمل لنفسي. كيف حال فرانكي؟

641
01:10:17,285 --> 01:10:19,208
لا شيء هاه؟

642
01:10:20,706 --> 01:10:25,241
أنا أذكرك يا شريكا،
أحصل على 2-21/2، وربما أكثر.

643
01:10:25,925 --> 01:10:27,835
هل سأرجع عن كلامي؟

644
01:10:36,325 --> 01:10:37,996
كيف تشعر يا تاجر؟

645
01:10:40,445 --> 01:10:43,497
- مرحبا يا شريكة.
- مساء الخير.

646
01:10:56,059 --> 01:10:57,650
- نعم؟
- هل هذا هو المكان؟

647
01:10:57,978 --> 01:11:02,972
لا أعرف أي مكان تقصد يا صديقي هذا هو
الحزام الجلدي والشركة تريد شراء حزام؟

648
01:11:04,459 --> 01:11:07,371
تفضل بالدخول. لقد بدأنا للتو.
كيف كان حالك؟

649
01:11:09,552 --> 01:11:14,097
- أستطيع التعامل مع الباب بشكل أفضل إذا كنت أعمى.
- أوه، لا يمكنك تسخين المناشف للحلاق

650
01:11:15,349 --> 01:11:18,263
- مساء الخير شريكة.
- من الجيد أن يكون لديك!

651
01:11:19,152 --> 01:11:22,064
أنت الآلة؟ رجل
مع الذراع الذهبية هاه؟

652
01:11:22,912 --> 01:11:25,824
دعونا نرى أنك تحاول أن تأخذ هذا بعيدا..

653
01:11:37,940 --> 01:11:40,870
ها نحن ذا، أسفل وقذرة.

654
01:12:01,700 --> 01:12:04,630
غير مسموح للسيدات، أنت تعلم أن Vi.

655
01:12:05,281 --> 01:12:07,684
- هل فرانكي هناك؟
- ماذا جرى؟

656
01:12:08,098 --> 01:12:13,696
وشاح. لا أستطيع أن أجعلها تنام. كان لديها وفرانكي
حجة وهي على وشك أن تفقد عقلها. هل هو هناك؟

657
01:12:14,139 --> 01:12:17,051
- حسنا، لا أستطيع الاتصال به الآن
- أريد فقط أن أعرف إذا كان هنا؟

658
01:12:17,579 --> 01:12:20,491
- لقد كنت أتحرك في الشارع مثل كرة البلياردو.
- لقد كنت أتحرك في الشارع مثل كرة البلياردو.

659
01:12:21,459 --> 01:12:24,545
- يجب أن أعود للداخل.
- حسنًا أخبريه أنها قلقة، إذا سنحت لك الفرصة.

660
01:12:29,966 --> 01:12:34,986
- ثلاث ارسالات ساحقة. زوجين. ممكن تدفق مستقيم.
- ارسالا ساحقا، مائتي.

661
01:12:35,912 --> 01:12:38,824
سأتصل بك مائتي
ورفع لكم اثنين.

662
01:12:40,272 --> 01:12:43,192
سوف ألقي نظرة على أربعمائة و
سوف أجد لك ثلاثمائة آخرين.

663
01:12:44,033 --> 01:12:45,511
الأمر متروك لك.

664
01:12:46,632 --> 01:12:49,544
- لا أعرف، أنا فقط لا أعرف.
- لديك ثلاث ارسالات ساحقة، أريه.

665
01:12:50,553 --> 01:12:54,140
- لديه تدفق مستقيم محتمل، مع
عرض الملكة. - أقول لك أنه يخادع.

666
01:12:55,295 --> 01:12:59,598
لقد خدعني من بين زوجين الليلة. لن تفعل ذلك
كن مرعوبًا بما يكفي لتحاول مرة أخرى، أليس كذلك؟

667
01:13:00,845 --> 01:13:04,680
- الرهان ومعرفة.
- حسنا رهان، رهان. أقول لك إنه فنان خادع.

668
01:13:06,285 --> 01:13:10,437
- اتصل به.
- أسميها وأرفعها 500 أخرى.

669
01:13:10,886 --> 01:13:13,798
- سامي !!
- أعرف ما أفعله!

670
01:13:14,685 --> 01:13:19,566
سوف ألقي نظرة والمنزل
المطبات لك 500 أكثر.

671
01:13:21,067 --> 01:13:23,997
- لقد أخبرتك، أخبرتك أنه حصل عليها.
- اصمت ودعني أفكر.

672
01:13:25,211 --> 01:13:28,131
- الأمر متروك لك.
- ما هو الاندفاع، أريد أن أعرف؟

673
01:13:29,820 --> 01:13:36,816
- رهانك، زوجين. - سمعتك. ما هذا؟ لعبة قسرية؟
من حق الرجل أن يدرس يده.

674
01:13:37,619 --> 01:13:39,656
الرهان أو أضعاف!

675
01:13:40,699 --> 01:13:45,079
- افقد يدك سامي. - أقول لك أنه حصل عليه، لا تفعل
رمي المال الجيد بعد السيئ. أنا أعرف ما أفعله.

676
01:13:55,392 --> 01:13:56,826
ماذا كان لديك؟

677
01:13:58,233 --> 01:13:59,905
أنت لم تدفع لمعرفة ذلك.

678
01:14:00,833 --> 01:14:06,032
لا شئ. تسعة رديئة. لقد سمحت له بخداعك
من منزل ممتلئ، مع تسعة رديئة.

679
01:14:07,553 --> 01:14:09,721
أنت تفعل ذلك مرة أخرى في هذا
الجدول، ولقد انتهيت.

680
01:14:10,156 --> 01:14:13,852
آه، ننسى هذا التاجر مرة واحدة.
لقد دفع الكثير مقابل ذلك.

681
01:14:17,398 --> 01:14:21,558
- أنت تاجر جيد، وربما جيد جدا.
- ماذا تقصد بذلك؟

682
01:14:22,927 --> 01:14:27,125
- قطع الحديث. صفقة، صفقة.
- هيا، أخرج بعضاً من هذا الدخان من هنا.

683
01:14:28,726 --> 01:14:31,638
- ماذا تقصد جيدة جدا؟
- إذا كان الحذاء يناسب أخي.

684
01:14:37,094 --> 01:14:39,497
- حسنًا، هذا كل شيء بالنسبة للسطح.
- ماذا؟

685
01:14:39,830 --> 01:14:43,206
- ماذا؟
- حسنًا، نحن دائمًا ننفصل الآن

686
01:14:43,653 --> 01:14:47,448
- جولة أخرى. ماذا عن أموالي؟
- جولة أخرى. ماذا عن أموالي؟

687
01:14:48,140 --> 01:14:51,052
- فرانكي، ماذا عن ذلك؟
- لا، فقط أعطني ما سيأتي لي.

688
01:14:51,420 --> 01:14:54,651
- جولة أخرى هاه؟ سأتعامل.
- أنت؟ نريد أن نلعب الآلة.

689
01:14:55,340 --> 01:14:58,537
هل تعتقد أنني لا أستطيع أن أبيع لك شيئا أو اثنين؟
اجلس وسنذهب.

690
01:14:58,740 --> 01:15:00,575
- وماذا عن أموالي؟
- بمجرد أن نفترق.

691
01:15:01,221 --> 01:15:05,679
- امنحنا فرصة. اذهب إلى المنزل. - بيت. سوف تحصل عليه في وقت لاحق.
حسنًا، استعدوا، ها نحن ذا.

692
01:15:06,205 --> 01:15:09,696
- 100.
- نعم....100...

693
01:15:11,073 --> 01:15:12,904
حسنًا، ها نحن ذا.

694
01:15:52,807 --> 01:15:54,367
صباح الخير فرانكي.

695
01:17:16,431 --> 01:17:22,410
- هل لا يزال لويس هنا؟
- إنه يقوم بتفاحة بلكسي ولكنهم يقومون بعمل حلوى هناك.

696
01:17:23,181 --> 01:17:26,093
- نحن نتعرض للقتل.
- عليك أن تدخل هنا وتبدأ بالتعامل. أنا لا آخذ الفتحة.

697
01:17:26,741 --> 01:17:29,130
- ينظر. عليك أن تجعل الأمر يتوقف.
- لا صفقة، لا إصلاح.

698
01:17:29,821 --> 01:17:32,541
- أعطني أموالي وسأذهب لرؤية شخص آخر.
- أعطني أموالي وسأذهب لرؤية شخص آخر.

699
01:17:32,982 --> 01:17:34,778
- أنت مدين لي بذلك.
- خذني إلى المحكمة.

700
01:17:35,101 --> 01:17:39,180
- عليك أن تجعل الأمر يتوقف.
- عليك أن تجعل الأمر يتوقف.

701
01:17:39,508 --> 01:17:41,886
يجب أن أحصل على بعض النوم.
يجب أن أكون منتعشًا غدًا.

702
01:17:41,963 --> 01:17:45,211
العمل بضع ساعات، افعل لنا معروفا. سأفعل
ضمان أنك سوف تشعر وكأنك في الأسبوع.

703
01:17:45,542 --> 01:17:48,466
- من فضلك لويس، الآن.
- إسقاط ميت!

704
01:17:49,195 --> 01:17:50,673
انتظر ثانية.

705
01:17:52,635 --> 01:17:54,306
حسنا...

706
01:17:57,835 --> 01:18:00,746
يقول لويس أن لديك المال له.
لذا أعطني إياه، فهو ينتظر.

707
01:18:01,913 --> 01:18:05,712
أعلم أنه ينتظر. هم
كلهم يقولون نفس الشيء.

708
01:18:06,649 --> 01:18:09,578
أخبر لويس، كما يخبرنا، لا شيء.

709
01:18:09,747 --> 01:18:11,553
- ليس فلسا واحدا؟
- لا.

710
01:18:12,119 --> 01:18:16,279
- كيف الحال هناك؟
- كيف الحال هناك؟

711
01:18:17,207 --> 01:18:23,965
- التاجر يخسر هاه؟ - ماذا حدث لتلك الذراع الذهبية؟ لا تقلق بشأن التاجر.
ستستمر المباراة لمدة يوم ونصف فقط، وسوف ينجح.

712
01:18:24,407 --> 01:18:28,923
لماذا لا، مع تلك الأصابع المتعلمة.
الآن تراه، والآن لا تراه.

713
01:18:29,927 --> 01:18:35,600
أبعد فمك القذر عن التاجر. يدير فرانكي لعبة نظيفة
ولا يوجد شيء في العالم يمكن أن يجعله يغير ذلك.

714
01:18:38,615 --> 01:18:40,531
يا أنطاك....

715
01:18:43,460 --> 01:18:47,612
حسنًا، حسنًا. يمكن
هل تسمح لي بالحصول على 1000؟

716
01:18:48,861 --> 01:18:55,857
حسنًا، حسنًا. يمكن
هل تسمح لي بالحصول على 1000؟

717
01:18:57,992 --> 01:19:00,680
امسكها لمدة دقيقة.

718
01:19:05,352 --> 01:19:07,390
أعطني بعضًا من ذلك.

719
01:19:11,594 --> 01:19:14,824
يجب أن أخرج من هنا يا لويس. أنا ميت.
لم أنم منذ يومين.

720
01:19:15,154 --> 01:19:16,950
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت الآن

721
01:19:18,193 --> 01:19:20,447
أنا لا أفعل لك أي خير.
المنزل لا يزال يخسر.

722
01:19:20,914 --> 01:19:23,875
ابق معه تاجرًا، فالطبقة هي
بدأت أقول. فقط ابقى معها..

723
01:19:24,006 --> 01:19:27,700
- لا أستطيع. رأسي لن يعمل بعد الآن.
- لويس لويس، لم يعد لدي من يمكنني الاتصال به

724
01:19:28,268 --> 01:19:30,075
- ليبي.
- لا يمكن العثور عليه.

725
01:19:30,641 --> 01:19:32,206
- سأجده. لقد تم تحميله.
- سأخرج من هنا.

726
01:19:32,648 --> 01:19:37,641
فقط لفترة أطول قليلاً سأقوم بعمل
اتصل، ثم سآخذك إلى منزلي.

727
01:19:44,928 --> 01:19:47,839
- الآن أين كنا.

728
01:20:09,421 --> 01:20:12,333
- قهوة؟
- جيد والأسود!

729
01:20:29,554 --> 01:20:33,342
- لا أستطيع جمع سنت آخر
- كيف الحال

730
01:20:33,794 --> 01:20:35,228
كل وعاء تقريبا، إنهم يرفعون و
نرفع حتى نضطر إلى الخروج.

731
01:20:35,915 --> 01:20:38,826
- ما هو اليوم؟
- ألا يمكنك التفكير في أي شخص يمكننا الاستفادة منه مقابل بضعة آلاف

732
01:20:40,035 --> 01:20:43,762
- ما هو اليوم؟ هل هو يوم الاثنين بعد؟
- استمع لي...

733
01:20:45,021 --> 01:20:47,183
- هل تستمع لي؟
- واها؟

734
01:20:49,525 --> 01:20:53,123
الوعاء الكبير التالي الذي يحاولون فعله هو الإجبار
إذا خرجت، عليك أن تبقى معهم.

735
01:20:53,888 --> 01:20:58,143
- شريكا لن يسمح لي. يستمر في دفعي إلى الطي.
- شريكا لن يسمح لي. يستمر في دفعي إلى الطي.

736
01:20:58,168 --> 01:21:01,843
لا يمكنك التأكد بالرغم من ذلك. هناك طريقة يمكنك التأكد منها.
يمكنك فعل أي شيء تريده بهذه البطاقات.

737
01:21:02,168 --> 01:21:04,628
هذا فقط من أجل المتعة. لم أفعل
حصلت على الشجاعة للقيام بذلك بشكل حقيقي.

738
01:21:04,768 --> 01:21:06,326
- تريد الخروج من هنا، أليس كذلك؟
- ماذا؟

739
01:21:06,650 --> 01:21:11,190
- أنت تريد أن تصل إلى هذه التجربة بحالة جيدة، أليس كذلك؟
- نعم، أريد أن أصل إلى هناك وأنا أشعر أنني بحالة جيدة.

740
01:21:11,517 --> 01:21:13,804
حسنًا، تأكد أنك تعرف ما أعنيه.

741
01:21:14,372 --> 01:21:17,293
هيا بنا نواصل اللعبة، أشعر بالحر.

742
01:21:26,541 --> 01:21:28,214
طيب تاجر...

743
01:21:49,355 --> 01:21:52,267
- أنا في.
- أنا في.

744
01:21:54,817 --> 01:21:58,737
ثلاثة. ملِك. جاك..
- أعتقد أن هذا يكفي.

745
01:22:01,075 --> 01:22:02,641
يتصل.

746
01:22:03,448 --> 01:22:06,375
- زوج من الشوارد.

747
01:22:18,350 --> 01:22:21,262
لقد عدت مع 500.

748
01:22:25,079 --> 01:22:28,007
يرى البيت.

749
01:22:31,271 --> 01:22:34,753
ثلاثة شوارد، الملك، الرافعات.

750
01:22:36,443 --> 01:22:39,356
أراهن بـ 500 دولار.

751
01:22:58,273 --> 01:23:01,194
- اخلع نظارتك.
- لا!

752
01:23:03,443 --> 01:23:07,151
- لم أكن أعرف. لم أكن أعرف.
- سأصل إليك خلال ثانية.

753
01:23:07,603 --> 01:23:12,119
لم أكن أعرف. لم يحدث من قبل.
اسأل أي شخص.

754
01:23:16,082 --> 01:23:19,009
أنت لا تتعامل معي بعد الآن

755
01:23:20,224 --> 01:23:23,471
- تريده؟
- أنا لن القذرة يدي.

756
01:23:24,967 --> 01:23:28,471
كيف كان لي أن أعرف. يا رفاق، كما تعلمون
لقد كنت أدير لعبة صادقة. أخبرهم!

757
01:23:35,737 --> 01:23:37,169
فرانكي...

758
01:23:40,216 --> 01:23:42,366
كل شيء على ما يرام الآن يا فرانكي.

759
01:23:46,278 --> 01:23:54,619
فرانكي، ما هو القليل من الحجامة، هاه؟
لا شئ. هل أنا على حق؟ سترى.

760
01:24:03,630 --> 01:24:08,146
كان يجب أن ترى وجه شريكا، عندما
قال ويليامز أنه سيصل إليه خلال دقيقة.

761
01:24:09,314 --> 01:24:12,241
ذهب الأبيض! لقد كان مضحكا جدا

762
01:24:13,697 --> 01:24:15,744
قطعها، تسمعني!

763
01:24:16,914 --> 01:24:21,314
- لقد كنت أفضل رياضة عرفتها طوال حياتي.
- هل تسمعني؟

764
01:24:25,163 --> 01:24:27,154
ابتعد عني يا فاسق!

765
01:24:52,976 --> 01:24:55,889
- أسرع بسرعة!
- أريد الحصول على قسط من النوم.

766
01:24:57,697 --> 01:25:02,703
لقد بدأ يزول بالنسبة لك؟ أنت أ
طالب متخرج. سيكون عليك تصعيد الأمر.

767
01:25:03,592 --> 01:25:06,519
- من فضلك على عجل.
- حسنًا

768
01:25:07,774 --> 01:25:10,702
- دعونا نرى أموالك.
- لاحقا، لاحقا!

769
01:25:11,670 --> 01:25:13,582
- الآن.
- ثق بي هذه المرة، أليس كذلك؟

770
01:25:14,270 --> 01:25:15,465
لا، أنا لا أفعل ذلك.

771
01:25:15,910 --> 01:25:18,822
سأدفع لك ضعف المبلغ لاحقًا، لكن
يجب أن أفعل شيئا الآن.

772
01:25:19,711 --> 01:25:21,269
سأدفع حتى من أجلك. سمع لويس.

773
01:25:22,070 --> 01:25:25,859
- مدمن التقليب يقول ذلك دائمًا.
- لويس من فضلك.

774
01:25:26,671 --> 01:25:28,717
أبعد يديك القذرة عني

775
01:25:51,724 --> 01:25:53,206
فرانكي...

776
01:25:53,528 --> 01:25:56,455
- استيقظ. استيقظ!
- أين وضعته؟

777
01:25:57,307 --> 01:26:00,235
- أين تحتفظ به؟
- دعه يذهب.

778
01:26:01,569 --> 01:26:04,490
لا أستطيع العثور عليه.

779
01:26:05,618 --> 01:26:08,529
فرانكي، من فضلك دعني آخذك إلى المنزل.

780
01:26:10,577 --> 01:26:13,489
يجب أن أكون في الوقت المحدد.

781
01:26:19,300 --> 01:26:21,106
فرانكي...

782
01:26:43,671 --> 01:26:46,593
ما الأمر. هيا،
دعونا نحاول طهيها حقًا.

783
01:26:47,805 --> 01:26:49,727
- السيد الآلة.
- السيد لاينز.

784
01:26:50,179 --> 01:26:51,619
- هل تستطيع قراءة الموسيقى؟
- نعم.

785
01:26:52,188 --> 01:26:55,115
شيلبي، دع السيد ماشين يتولى هذا الأمر.

786
01:26:58,925 --> 01:27:00,510
رقم 37، إنه أمامك مباشرة.

787
01:27:03,324 --> 01:27:04,997
هل تعرفه يا سيد ماشين؟

788
01:27:06,365 --> 01:27:09,960
حسنا، دعونا نحاول.

789
01:27:10,404 --> 01:27:14,701
سيد ماشين، أول أربعة أشرطة هي أنت.
هيا، دعونا نحاول مرة أخرى.

790
01:27:15,709 --> 01:27:18,635
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

791
01:27:20,935 --> 01:27:23,850
- أنا آسف..
- هل أنت جاهز؟

792
01:27:25,298 --> 01:27:28,210
مرة أخرى. واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

793
01:28:05,645 --> 01:28:07,611
حسنًا يا شيلبي، فلنذهب.

794
01:28:39,014 --> 01:28:42,567
- وشاح، هل لدينا أي أموال؟
- أحتاج لبعض المال. لا، ما الأمر؟

795
01:28:44,339 --> 01:28:44,616
كان هناك البعض هنا بالأمس، أليس كذلك؟
أحتاج إلى بعض المال وشاح.

796
01:28:44,617 --> 01:28:47,257
كان هناك البعض هنا بالأمس، أليس كذلك؟
أحتاج إلى بعض المال وشاح.

797
01:28:47,258 --> 01:28:49,090
حسنا، ليس هناك أي. ما الأمر يا فرانكي؟

798
01:28:50,099 --> 01:28:51,532
ما هذا؟

799
01:29:37,206 --> 01:29:39,879
يمكنك المشي؟ منذ متى؟

800
01:29:46,966 --> 01:29:51,423
ما هي الزاوية؟ ما أنت
وفرانكي يحاول إثبات؟

801
01:29:53,998 --> 01:29:56,925
هيا أخبرني. واحد محتال إلى آخر

802
01:29:57,777 --> 01:30:04,048
اسمحوا لي أن أتدخل فيه وإلا سأغني عنه، هل تسمع؟
سأخبر الجميع أنك تستطيع المشي، يمكنك ذلك دائمًا.

803
01:30:04,979 --> 01:30:07,891
سأقول لهم كل ما تستطيع
امشي أيها العجوز الزائف!

804
01:30:10,059 --> 01:30:12,972
لا....لويس!

805
01:30:15,509 --> 01:30:18,435
لا يا لويس، لا يمكنك فعل ذلك. أنت
لا أستطيع أن أقول لأحد من فضلك لويس.

806
01:30:19,167 --> 01:30:22,093
- أبعد يديك عني.
- من فضلك لويس.

807
01:31:18,420 --> 01:31:21,331
مولي... مولي.

808
01:31:43,848 --> 01:31:49,161
أليست هذه هي الطريقة التي حدث بها الأمر؟ كان لديهم قتال
والشيء التالي الذي تعرفه هو أن لويس يسقط.

809
01:31:50,327 --> 01:31:55,082
هيا، مستوى وشاح. لا تحاول أن
تفوق عليّ، سوف تتشابك فقط.

810
01:31:55,968 --> 01:32:00,740
لا أعرف شيئًا عن القتال. كنت نائما
طوال الصباح، هنا على هذا الكرسي

811
01:32:01,428 --> 01:32:05,840
ثم، كما تعلمون، حدث الأمر بهذه الطريقة
بينما كنت نائماً، دفعه فرانكي.

812
01:32:06,773 --> 01:32:09,693
- لم يفعل!
- كيف تعرف ذلك؟ كنت نائما.

813
01:32:11,741 --> 01:32:16,372
لم يكن الأمر وكأنني نائم، بل أشبه بالنعاس.
كنت قد سمعت قتالاً، لو كان هناك واحد.

814
01:32:18,221 --> 01:32:19,973
فرانكي لم يفعل ذلك، فهو لم يكن هنا حتى.

815
01:32:20,701 --> 01:32:23,615
- متى لم يكن هنا؟
- عندما حدث ذلك.

816
01:32:24,266 --> 01:32:27,193
كيف يمكنك التأكد إذا كنت تغفو؟

817
01:32:27,924 --> 01:32:30,850
لقد كنت مستيقظا عندما غادر. هكذا أنا متأكد.
رأيته يذهب.

818
01:32:31,863 --> 01:32:33,428
وكان في المنزل هذا الصباح.

819
01:32:34,674 --> 01:32:37,906
ثانية واحدة فقط. ولم يدخل أ
القتال، وكان هنا ثانية واحدة فقط.

820
01:32:39,195 --> 01:32:42,107
لماذا لم يبقى؟
هل كان أحد خلفه؟

821
01:32:42,595 --> 01:32:45,950
لم يكن أحد يتبعه، لا أحد. هو
أردت فقط بعض المال هو كل شيء.

822
01:32:46,395 --> 01:32:48,955
- مال؟ لماذا؟
- لا أعرف لماذا.

823
01:32:48,956 --> 01:32:51,879
إصلاح! أراد ذلك لإصلاح من لويس.

824
01:32:53,013 --> 01:32:56,225
- ليس له علاقة مع لويس.
- كيف علمت بذلك؟

825
01:32:57,272 --> 01:33:01,679
لأنه لم يكن هناك المال. لماذا يريد ذلك
رؤية لويس لإصلاح، وقال انه لم يكن هناك المال؟

826
01:33:02,608 --> 01:33:04,644
لمحاولة الحصول على واحدة دون المال

827
01:33:06,488 --> 01:33:11,721
حسنا، أستطيع الانتظار. أينما كان، عاجلا
أو في وقت لاحق عليه أن يأتي لإصلاح.

828
01:33:18,785 --> 01:33:21,711
مولي، مولي انتظري من فضلك.

829
01:33:22,000 --> 01:33:24,045
لقد انتهى الأمر يا فرانكي. كما قلت لك.

830
01:33:24,734 --> 01:33:27,653
- ولكن يجب أن أتحدث إليكم مولي،
- لا!

831
01:33:28,742 --> 01:33:30,538
مرة واحدة وإلى الأبد!

832
01:33:31,221 --> 01:33:34,134
مولي، يجب أن أتحدث معك.

833
01:33:34,622 --> 01:33:36,817
هل حصلت على أي أموال مولي؟
أحتاج إلى بضعة دولارات.

834
01:33:37,822 --> 01:33:40,734
10 دولارات سوف تفعل ذلك. سأحصل على
يعود إليك في غضون أيام قليلة.

835
01:33:41,383 --> 01:33:45,188
أو 5 حتى. خمسة سيكون على ما يرام، من فضلك.

836
01:33:46,125 --> 01:33:51,015
أشعر بالمرض مولي. لقد آذيت في كل مكان.
أشعر بالسوء.

837
01:33:52,634 --> 01:33:57,151
لا تقل لا، من فضلك لا تقل لا.
لماذا لا مولي لماذا لا؟

838
01:33:57,956 --> 01:34:01,210
اقفز من الحبل إذا كنت ستقتل
بنفسك، لكن لا تطلب مني مساعدتك.

839
01:34:02,675 --> 01:34:05,587
سأفعل أي شيء من أجلك مولي...

840
01:34:06,315 --> 01:34:11,329
- ولكن الآن عليك أن تساعدني. انا بحاجة الى رصاصة.
- لا!

841
01:34:12,620 --> 01:34:17,511
خمسة سيفعلون ذلك، أو ثلاثة أو
اثنان متساويان، ولكن من فضلك أسرع.

842
01:34:18,286 --> 01:34:20,678
يجب أن لا تأخذ هذه الأشياء القذرة بعد الآن.

843
01:34:21,129 --> 01:34:26,726
أعلم، أعلم أنك على حق. أعدك ولكن
الآن أنا فقط بحاجة إلى الإصلاح. إصلاح واحد فقط.

844
01:34:27,729 --> 01:34:32,723
سوف يساعدني على التوقف عن الأذى. ثم أعدك،
سأركله للأبد. فقط بضعة دولارات مولي.

845
01:34:39,437 --> 01:34:43,163
مرحبا مولي. أردت فقط
ليأتي ويقول مرحبا.

846
01:34:43,978 --> 01:34:47,531
- ألن تسمح لي بالدخول؟ - سألت
من فضلك لا تزعجني بعد الآن.

847
01:34:48,582 --> 01:34:52,258
- أفتقدك.
- انظر، أنا متعب للغاية جوني.

848
01:34:52,702 --> 01:34:55,216
- سأبقى بضع دقائق فقط.
- لا.

849
01:34:57,302 --> 01:35:01,224
- من هناك معك؟
- اذهب بعيدا جوني ولا تعود.

850
01:35:01,914 --> 01:35:04,839
من هذا؟ ليس التاجر! أنت
لا تخفيه، أليس كذلك؟

851
01:35:05,731 --> 01:35:09,401
- لن تكون غبيًا بما يكفي لتكون ملحقًا، أليس كذلك؟
- ماذا تقصد بالاكسسوار؟

852
01:35:09,990 --> 01:35:12,908
لقد قتل لويس. رجال الشرطة هم
أبحث عنه في هذه اللحظة

853
01:35:13,516 --> 01:35:16,428
- آلة فرانكي .
- هل هو هناك؟

854
01:35:18,356 --> 01:35:20,074
- لا.
- أنا قادم!

855
01:35:20,476 --> 01:35:22,546
ليس إذا كنت تريد رؤيتي مرة أخرى.

856
01:35:23,196 --> 01:35:27,597
- هل ستقابلني غدا.
- نعم، سأكون حول الحانة

857
01:35:27,926 --> 01:35:29,847
ربما ليس غدا، ولكن قريبا.

858
01:35:30,298 --> 01:35:31,657
أفتقدك.

859
01:35:41,329 --> 01:35:44,242
بصراحة، لم أفعل.

860
01:35:46,849 --> 01:35:48,442
ماذا سأفعل؟

861
01:35:49,810 --> 01:35:53,859
- اذهب وأخبر بيدنر، لم تكن أنت.
- لم أستطع.

862
01:35:55,025 --> 01:35:57,425
لم أستطع الوقوف عليه
رجال الشرطة على ما أنا عليه.

863
01:35:59,525 --> 01:36:03,137
انظر إليَّ. أود أن أقول أي شيء سيفعلونه
تريد مني أن أقول فقط لاطلاق النار.

864
01:36:04,503 --> 01:36:09,861
- ثم شفاء أولا. -ما الذي تتحدث عنه؟
كيف من المفترض أن أشفى.

865
01:36:10,423 --> 01:36:15,497
- لقد فعلتها مرة واحدة..
- كان ذلك بمساعدة، بالأدوية والأطباء.

866
01:36:16,903 --> 01:36:19,825
لا أستطيع التقدم بطلب في ليكسينغتون معي
جريمة قتل معلقة فوق رأسي.

867
01:36:21,139 --> 01:36:23,299
ألا يمكنك فعل ذلك دون الذهاب إلى هناك؟

868
01:36:25,190 --> 01:36:26,994
تقصد فقط التوقف؟

869
01:36:28,163 --> 01:36:30,203
تركيا الباردة؟

870
01:36:30,887 --> 01:36:33,799
أنت لا تفهم. الألم.

871
01:36:34,767 --> 01:36:36,485
ماذا يمكنك أن تفعل؟

872
01:36:37,607 --> 01:36:40,519
كل ما أحتاجه هو طلقة واحدة فقط، واحدة فقط.

873
01:36:42,687 --> 01:36:44,605
تمام.

874
01:36:49,556 --> 01:36:51,715
حسنًا، خذها هنا!

875
01:36:52,409 --> 01:36:59,531
هنا، استمر في أخذ كل شيء. السبب بعد ذلك
النار، كل ما ستحتاجه هو شيء آخر.

876
01:36:59,981 --> 01:37:04,019
ثم آخر وآخر خذها!

877
01:37:05,421 --> 01:37:07,332
خذها!

878
01:37:08,220 --> 01:37:15,359
- لماذا يجب أن تتألم كما يتأذى الآخرون؟
- لقد كانت لديك حياة كلب، ولكن لم تنقطع أبدًا.

879
01:37:17,016 --> 01:37:25,358
لماذا نحاول مواجهتها كما يفعل معظم الناس؟ لا فقط نشمر عن كل شيء
آلامك، وتحويلها إلى جرح كبير ثم تسويتها بالإصلاح.

880
01:37:28,954 --> 01:37:31,343
ماذا تعتقد أنك سوف
تجد فقط خارج هذا الباب؟

881
01:37:34,834 --> 01:37:39,369
ألا تعتقد أن بيدنر يعرف
ما أنت، وماذا تحتاج؟

882
01:37:40,538 --> 01:37:42,823
فقط لتجاوز تلك الساعة القادمة...

883
01:37:45,037 --> 01:37:48,723
ألا تعلم أنه ينتظر فقط
لكي تأتي وتحصل عليه.

884
01:37:52,127 --> 01:37:55,040
استمر. دعه يقتلك!

885
01:37:56,968 --> 01:38:00,756
دعه يقتلك. سيكون أسرع
وأفضل من القيام بذلك على طريقتك.

886
01:38:07,394 --> 01:38:09,199
لا!

887
01:38:11,292 --> 01:38:13,211
لا!

888
01:38:14,861 --> 01:38:19,936
لن أسمح له بقتلي. لا!

889
01:38:23,221 --> 01:38:25,497
وأنا لن أصطدم بأي قبر.

890
01:38:29,952 --> 01:38:32,877
لكن ركلها......

891
01:38:35,537 --> 01:38:38,462
لا يستطيع الرجل أن يفعل ذلك بنفسه.

892
01:38:42,875 --> 01:38:45,150
سوف أساعد.

893
01:38:48,554 --> 01:38:52,946
هل تعرف ما الذي تسمح لنفسك به؟
انها ليست جميلة.

894
01:38:54,197 --> 01:38:56,117
ويمكن أن يكون خطيرا.

895
01:38:57,290 --> 01:39:00,216
إذا وجدوك هنا، إذن
وجدوا لك، هو كل شيء.

896
01:39:00,947 --> 01:39:05,279
لا أقصد خطورة من بيدنر. أعني
خطير بالنسبة لي.

897
01:39:08,769 --> 01:39:14,480
في بعض الأحيان سوف يقتل مدمن،
للابتعاد عن العلاج.

898
01:39:15,969 --> 01:39:17,321
يفهم؟

899
01:39:19,528 --> 01:39:23,824
لذا، إذا كان لديك أي سكاكين أو مقصات في
المنزل، عليك أن تضعهم بعيدًا لفترة من الوقت.

900
01:39:25,674 --> 01:39:32,016
ولا تدعني أخرج من الغرفة. لا يهم
ما أقول، أو وعد، أو كم أتوسل.

901
01:39:33,142 --> 01:39:36,054
لأنني إذا خرجت، فسوف يحدث ذلك
يكون فقط من أجل الإصلاح.

902
01:39:37,982 --> 01:39:39,779
هذا هو الحال. هل تفهم؟

903
01:39:40,702 --> 01:39:45,218
فقط حبسني في الغرفة وإذا حاولت إجراء
كسر لذلك، فقط أوقفني بأي طريقة تعرفها

904
01:39:46,827 --> 01:39:52,448
ومهما رأيت ذلك يؤذيني فلا تفعل
حاول مساعدتي بالحبوب أو المخدر أو أي شيء آخر.

905
01:39:57,152 --> 01:40:00,067
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل معها؟

906
01:40:17,742 --> 01:40:19,546
ها نحن.

907
01:40:20,916 --> 01:40:22,594
أسفل وقذرة.

908
01:40:26,009 --> 01:40:29,797
لا يمكنك أن تمسك بي.

909
01:40:32,049 --> 01:40:34,199
اجلس.

910
01:40:35,089 --> 01:40:39,613
لا يمكنك أن تمسك بي. أنا لا حصلت على كل شيء
يا رخاماتي، أنت تعرف ذلك الكابتن.

911
01:40:40,782 --> 01:40:43,066
أكتب حالات العصفور .

912
01:40:43,995 --> 01:40:46,920
- لم أفعل شيئا.
- لكن فرانكي فعل شيئًا جيدًا.

913
01:40:47,651 --> 01:40:49,456
الآن، أريدك أن تخبرني عن ذلك.

914
01:40:49,861 --> 01:40:56,380
أيًا كان من قتل ذلك البائع المتجول، فيجب أن يحصل على عرض شريطي. نعم و
ربما سأقود الفرقة، لكن مازلت أريدك أن تخبرني عن ذلك.

915
01:40:57,302 --> 01:41:02,853
استمع لي يا عصفور. عندما نقبض عليه، يقف
المحاكمة، سواء تكلمت، أو لم تتحدث.

916
01:41:05,228 --> 01:41:08,153
والسؤال الوحيد هو، هل أنا
تذكرتك كملحق؟

917
01:41:10,171 --> 01:41:14,387
بيدنر، لا تسميني على الصليب. انه
الرجل الوحيد الذي كان لدي صديق.

918
01:41:15,393 --> 01:41:21,834
إنه لم يعد صديقًا لأحد بعد الآن. انه يسحقك بالبخار
الأسطوانة، إذا حصلت بينه وبين فرقعة في الذراع.

919
01:41:22,835 --> 01:41:25,747
هيا تحدث سبارو.

920
01:41:29,555 --> 01:41:31,634
حسنا، تغلب عليه.

921
01:43:32,102 --> 01:43:35,014
دعني أخرج!

922
01:44:07,362 --> 01:44:09,407
نعم؟

923
01:44:17,444 --> 01:44:21,237
- اعتقدت أنني سآتي وأرى كيف حالك يا ساش.
- لوحدي، هكذا كنت.

924
01:44:23,209 --> 01:44:26,121
شيء للأكل. سجق.

925
01:44:27,209 --> 01:44:31,886
كل وحده وقلق المرضى. أين هو؟
هل تعرف أين هو؟

926
01:44:32,894 --> 01:44:34,572
هل ذهب إليك؟

927
01:44:36,588 --> 01:44:38,393
ماذا تريد على أية حال؟

928
01:44:39,160 --> 01:44:44,415
ماذا تريد على أية حال؟

929
01:44:44,983 --> 01:44:49,022
لم أخبر بيدنر بأي شيء. ال
الأوراق، فإنها تلوي كل شيء.

930
01:44:49,583 --> 01:44:51,733
لن يتمكنوا من ذلك،
إذا لم تسمح لهم.

931
01:44:52,423 --> 01:44:55,334
لا أستطيع مساعدتهم فيما يفعلونه. ماذا تفعل
هل تتوقع مني أن أفعل ذلك، أجلس هنا؟

932
01:44:57,023 --> 01:45:00,822
فقط أخبر بيدنر أن فرانكي لم يكن هنا
عندما حدث ذلك. أنه لم يفعل ذلك.

933
01:45:01,638 --> 01:45:06,287
- أنا لم أقل أنه فعل ذلك.
- ولكن هكذا يبدو الأمر، إذا كان هو الوحيد الموجود في ذلك الوقت.

934
01:45:07,582 --> 01:45:09,501
وأنت تعلم أنه كان شخصًا آخر.

935
01:45:10,635 --> 01:45:12,912
ماذا تقصد؟ من؟

936
01:45:13,717 --> 01:45:17,630
لا أعرف. لكن ربما يستطيع بيدنر معرفة ذلك
سيخرجها إذا لم يعتقد أنه فرانكي.

937
01:45:18,076 --> 01:45:20,113
ما هو عملك على أي حال؟

938
01:45:20,316 --> 01:45:22,147
أريد فقط المساعدة، هذا كل شيء.

939
01:45:23,276 --> 01:45:26,757
من أنت تمزح؟ تعتقد أنني
لا أعرف ماذا تريد حقا؟

940
01:45:28,012 --> 01:45:32,643
تعتقد أنني لا أعرف ما الذي كنت تفعله أنت وهو
خلف ظهري، بينما كان علي أن أجلس هنا طوال هذه السنوات؟

941
01:45:32,993 --> 01:45:36,478
- اضطررت للجلوس هنا طوال هذه السنوات.
- لا ساشا، لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ.

942
01:45:36,809 --> 01:45:43,443
لا! لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ! لقد وضعني على هذا الكرسي،
وطالما أجلس هنا، فهو لن يتركني أبدًا.

943
01:45:44,010 --> 01:45:46,922
- وهو يعلم أنه ينتمي لي.
- وشاح، جئت فقط للمساعدة.

944
01:45:47,530 --> 01:45:52,053
لا أريد أن أعيشه لقد تركني وأنا
تفضل أن تراه ميتًا على أن يذهب إليك.

945
01:45:52,500 --> 01:45:54,543
- وشاح، من فضلك.
- نعم، اخرج من هنا!

946
01:45:54,869 --> 01:45:57,028
اخرج من هنا أيها المتشرد الرديء!

947
01:45:57,841 --> 01:46:00,766
اخرج!

948
01:47:03,011 --> 01:47:04,568
فرانكي لا!

949
01:47:06,411 --> 01:47:09,326
- لا أستطيع تحمل ذلك لفترة أطول
- فقط لفترة أطول قليلا.

950
01:47:09,736 --> 01:47:12,660
الرجاء مساعدتي. ابقني دافئا.

951
01:47:17,568 --> 01:47:20,492
يجب أن أخرج وأحصل على الإصلاح.

952
01:47:21,823 --> 01:47:25,373
افتح الباب وإلا قتلتك..

953
01:47:26,184 --> 01:47:29,096
- سأقتلك.
- فرانكي، استمع، إذا كنت...

954
01:47:29,744 --> 01:47:32,789
- ولكن لدي شيء وضعته جانبا لإيقافه.
- أعطني إياه بسرعة!

955
01:47:36,111 --> 01:47:38,155
أين؟ سأحصل عليه.

956
01:47:43,702 --> 01:47:46,626
مولي! مولي!

957
01:47:47,837 --> 01:47:50,750
دعني أخرج!

958
01:47:52,198 --> 01:47:55,109
مولي تفتح الباب.

959
01:48:08,189 --> 01:48:11,113
فرانكي؟ فرانكي، أجبني.

960
01:48:19,771 --> 01:48:22,683
فرانكي يجيبني. هل أنت بخير؟

961
01:48:23,892 --> 01:48:26,804
لا أعتقد أنك يمكن أن تخدعني
في فتح هذا الباب لن أفعل.

962
01:48:28,018 --> 01:48:30,941
هل أنت بخير يا فرانكي؟
من فضلك أجيبني.

963
01:48:41,785 --> 01:48:46,063
مولي، إذا كنت تحبني، اقتلني، من فضلك!

964
01:48:47,065 --> 01:48:49,976
أوه، أنا بارد جدا.

965
01:48:54,633 --> 01:48:57,557
اجعلني دافئا.

966
01:49:02,102 --> 01:49:05,026
مولي...

967
01:49:08,158 --> 01:49:10,308
من فضلك مولي، اجعلني أشعر بالدفء...

968
01:49:15,238 --> 01:49:18,389
أوه مولي، أنا بارد جدا!

969
01:49:30,846 --> 01:49:32,205
يا الله يا الله.

970
01:49:32,611 --> 01:49:35,524
من فضلك اجعلني دافئا مولي.

971
01:49:37,212 --> 01:49:40,124
أنا بارد جداً..

972
01:50:19,348 --> 01:50:23,517
- لقد انتظرتك في الحانة.
- قلت لك أنه قد لا يكون على الفور

973
01:50:23,844 --> 01:50:31,320
اعتقدت ربما كنت مريضا أو شيء من هذا. أردت فقط أن أقول لك، لا تنظر
بالنسبة لي في الحانة بعد الآن. لقد طردني الليلة الماضية، وكان لدينا جدال صغير.

974
01:50:31,844 --> 01:50:34,756
- لذا اجعلها سفاري هاه؟
- نعم، بالتأكيد جوني، بالتأكيد.

975
01:50:41,667 --> 01:50:43,585
جيد جدًا، هاه مولي؟

976
01:50:46,164 --> 01:50:49,088
- خذ الأمور ببطء الآن.
- أوه، أنا بخير.

977
01:50:49,496 --> 01:50:51,409
فقط صخرية قليلا.

978
01:51:06,034 --> 01:51:08,958
إنه اليوم الأكثر روعة الذي رأيته على الإطلاق.

979
01:51:10,530 --> 01:51:13,454
أعتقد أن هذا هو اليوم الأول الذي رأيته في حياتي.

980
01:51:14,466 --> 01:51:17,262
لدي شغف لشيء حلو.
هل لديك أي شيء حلو؟

981
01:51:18,112 --> 01:51:20,147
- سكر؟
- أعطني!

982
01:51:26,752 --> 01:51:29,669
المزيد، هيا، المزيد.

983
01:51:32,409 --> 01:51:35,331
كيف يمكنك فرانكي؟

984
01:51:36,785 --> 01:51:43,119
لم أشعر قط بهذا الخير في حياتي. أشعر مثل الجميع
الأشياء بداخلي تستقر في مكانها.

985
01:51:45,205 --> 01:51:48,117
شكرا مولي. موليو!

986
01:51:49,686 --> 01:51:53,360
- انتبه، سوف تتخلص من وجهك!
- لا أهتم.

987
01:51:55,490 --> 01:51:58,413
- هل لديك ماكينة حلاقة يمكنني استخدامها؟
- هل يمكنني أن أثق بك مع واحد؟

988
01:51:59,144 --> 01:52:01,302
عبور قلبي.

989
01:52:24,233 --> 01:52:25,798
- هل هذا هو المكان؟
- نعم.

990
01:52:26,241 --> 01:52:29,165
- حسنا، هيا.
- لا من فضلك، لا تحتاج لي هناك.

991
01:52:50,247 --> 01:52:53,171
- أين هو مولي؟
- لم يفعل ذلك، صادقة.

992
01:52:53,604 --> 01:52:56,528
أنا لست قاضيا. يدفعون لي
لإحضاره، هذا كل شيء.

993
01:52:57,781 --> 01:53:01,337
إذا أخبرتني أين هو، أعدك بذلك
أنه سيحصل على كل استراحة يمكن أن يحصل عليها الفارس.

994
01:53:01,789 --> 01:53:05,225
- وهو ليس الفارس سواء. لقد انتهى ذلك.
- أوه بالتأكيد، تراهن.

995
01:53:06,268 --> 01:53:10,341
- يمكنك أن ترى بنفسك.
- انه لا يهرب منك. إذن، أين هو؟

996
01:53:12,148 --> 01:53:16,123
- مع وشاح.
- حسنًا مولي. دعنا نذهب لنرى.

997
01:53:27,202 --> 01:53:30,797
- أهلا ساشا.
- ما الذي تفعله هنا؟

998
01:53:31,562 --> 01:53:35,999
- فرانكي، ألا تعلم أن بيدنر يبحث عنك؟
- لا تقلقي بشأن ذلك يا ساشا، أنا لست خائفة.

999
01:53:36,883 --> 01:53:41,286
- لم أفعل ذلك وأنت تعلم ذلك
- ومن فعل ذلك الحين؟

1000
01:53:42,820 --> 01:53:45,744
جئت لأقول لك شيئا يا ساشا .....

1001
01:53:46,113 --> 01:53:50,201
- سأرحل من هنا.
- بيدنر سوف يعتقلك. وقال للصحف.....

1002
01:53:52,536 --> 01:53:55,447
- ماذا؟
- سأغادر.

1003
01:53:56,896 --> 01:54:01,525
لن يكون عليك القلق بشأن المال أو أي شيء.
أجد طريقة لإرسال بعض العادية لك.

1004
01:54:02,895 --> 01:54:05,814
- وسوف يعتني بك Vi جيدًا.
- تتركني!؟

1005
01:54:07,629 --> 01:54:10,552
لن أتركك يا وشاح، فقط أرحل.

1006
01:54:12,246 --> 01:54:15,970
لقد رأيت ما حدث منذ عودتي.
كما قال لي الدكتور لينيكس .....

1007
01:54:17,465 --> 01:54:21,179
حصلت في نفس الروتين القديم و
قبل أن أعرف ذلك، كنت عليه مرة أخرى.

1008
01:54:22,429 --> 01:54:26,263
لكن لا يمكنك أن تتركني. لقد قمت
يجب أن تبقى وتعتني بي

1009
01:54:27,990 --> 01:54:30,505
أعلم أنني مسؤول
على كيفك يا ساش....

1010
01:54:31,314 --> 01:54:34,236
ولكن لا أستطيع أن أتجول في بقية
حياتي رجم نفسي حول هذا الموضوع.

1011
01:54:35,208 --> 01:54:41,147
لقد كنت أحمل قلبي منذ أن حدث ذلك.
حتى الآن يؤلمني التفكير في الأمر، لكن .....

1012
01:54:45,523 --> 01:54:48,434
حسنا، ليس هذا ما أريد
للمغادرة، يجب أن أغادر.

1013
01:54:50,242 --> 01:54:53,155
لا يجب أن تترك فرانكي! لا يجب عليك ذلك.

1014
01:54:54,843 --> 01:54:56,515
وشاح....

1015
01:54:57,889 --> 01:55:01,863
- قل وداعا لي وشاح.
- هل تعتقد أنك تخدعني؟

1016
01:55:02,868 --> 01:55:05,025
أعرف ما الذي يسحبك بعيدًا يا مولي!

1017
01:55:05,959 --> 01:55:08,882
- لا. - نعم، عليك أن تفعل ذلك فحسب
يمكنك أن تكون مع هذا المتشرد الصغير!

1018
01:55:11,897 --> 01:55:13,568
- فرانكي لا...
- وداعا وشاح.

1019
01:55:13,704 --> 01:55:15,739
لا يا فرانكي، من فضلك لا تغادر.

1020
01:55:16,983 --> 01:55:19,895
فرانكي لا، لا تتركني.

1021
01:55:42,677 --> 01:55:45,066
ارتدى وشاحا..

1022
01:56:20,996 --> 01:56:22,560
وشاح!

1023
01:56:27,019 --> 01:56:28,616
توقف وشاح!

1024
01:56:32,224 --> 01:56:33,657
وشاح!

1025
01:56:50,100 --> 01:56:51,425
وشاح!

1026
01:56:56,238 --> 01:56:58,877
وشاح، لا تتحرك.

1027
01:56:59,918 --> 01:57:02,306
لا تحاول التحدث. أنت
سيكون على ما يرام.

1028
01:57:09,007 --> 01:57:11,931
أنا أحبك جداً!